Hola Comunidad, hoy es un bonito día para agradecer y reflexionar un poco sobre esas lecciones de la vida que nos llevan a tomar un nuevo inicio, intentar de nuevo aunque los tiempos sean inciertos, construir ese futuro donde cobren vida nuestros sueños, ese espacio en el cual la felicidad también tenga su lugar en los días por venir. Había pensado mucho en sentarme a redactar este post, he pasado una larga temporada expuesta a cambios en mi vida personal, justo anoche antes de irme a la cama, tome la decisión de levantarme hoy y retomar esas actividades que quedaron pospuestas en mi vida, una de ellas compartir mis experiencias con ustedes.
Hello Community, today is a beautiful day to give thanks and reflect a little on those life lessons that lead us to make a new start, to try again even when times are uncertain, to build that future where our dreams come to life, that space where happiness also has its place in the days to come. I had thought long and hard about sitting down to write this post. I have spent a long time exposed to changes in my personal life, and just last night before going to bed, I made the decision to get up today and resume those activities that had been put on hold in my life, one of which is sharing my experiences with you.
🌼Sentirse estancado
Fotografia de Anastasia Shuraeva disponible en Pexels
Estos meses de cambios me llevaron a dejar de lado muchas cosas actividades que disfruto realizar, hay estancamientos que llegan con los desafíos de la vida, esas temporadas donde sientes que tu mundo se estremece, se pierde el rumbo de la vida, no solo nos llegamos a sentir perdidos, desanimados, cada día se siente en un estanque donde todo está en pausa. Cuando nuestra vida queda estancada, el avance por salir de esa temporada parece lejano, cada esfuerzo por encontrar una salida es inútil. Es precisamente ver que todo mi esfuerzo estos días no ha traído resultado, me lleva a sentirme frustrada, luchar conmigo misma internamente ante el desánimo de las circunstancias. Una temporada donde la vida me lleva a sentirme estancada no solo es un desafío humano, emocionalmente es luchar conmigo misma. Despertar, sentir que no hay cambios positivos te daña el día, el desánimo se hace sentir con mucha fuerza, la soledad es tan fría que deja colar a la tristeza, con ella cientos de pensamientos, muchos de ellos con culpa. Cuando te sientes estancado cuesta mucho salir, todo parece difícil, te sientes cansado tras cada intento por mejorar la Vida que ahora llevas.
La incomodidad que trae el estancamiento está cargada de mucho estrés, estos días, en lo que siento que mi vida está estancada en cada área. Dormir anhelando que pase pronto esta temporada es un deseo que realmente quiero hacer realidad. Ir el bus de la vida disfrutando, sin miedos porque todo va bien es satisfactorio, sin embargo, cuando El tiempo se detiene bruscamente, tienes que obligatoriamente llegar a la parada del estancamiento, no solo se detiene los proyectos, esta parada es amarga, muchas veces dolorosa aunque se quiere seguir con entusiasmo los días siguientes te sumergen en un estanque donde las aguas del alma pierden su pureza volviéndose turbias con la angustia y la desesperación.
These months of change led me to put aside many things I enjoy doing. There are times when life's challenges cause us to feel stuck, times when we feel like our world is shaking, when we lose our direction in life. Not only do we feel lost and discouraged, but every day feels like we are stuck in a rut where everything is on pause. When our life is stagnant, progress in getting out of that season seems distant, and every effort to find a way out is futile. It is precisely seeing that all my efforts these days have not brought results that leads me to feel frustrated, to struggle internally with myself in the face of discouraging circumstances. A season where life makes me feel stuck is not only a human challenge, emotionally it is a struggle with myself. Waking up and feeling that there are no positive changes ruins your day, discouragement is felt very strongly, loneliness is so cold that it lets sadness creep in, along with hundreds of thoughts, many of them filled with guilt. When you feel stuck, it's hard to break free. Everything seems difficult, and you feel exhausted after every attempt to improve the life you now lead.
The discomfort that stagnation brings is fraught with stress, these days, when I feel that my life is stagnant in every area. Sleeping and longing for this season to pass quickly is a wish that I really want to come true. Riding the bus of life enjoying myself, without fear because everything is going well, is satisfying. However, when time suddenly stops, you are forced to arrive at the stagnation stop. Not only do projects come to a halt, but this stop is bitter, often painful, even though you want to continue with enthusiasm. The following days plunge you into a pond where the waters of the soul lose their purity, becoming murky with anguish and despair.
Fotografia de Anastasia Shuraeva disponible en Pexels
🌼¿Cómo salgo del estancamiento?
Aunque sé que este estancamiento en mi vida llegó por una circunstancia que movió muchas cosas en mi vida, la pregunta que he hecho esta semana es: ¿Cómo salgo del estancamiento? ¿Cómo cambió esta realidad? ¿Cómo enfrento este sentimiento de sentirme estancada? Son muchas preguntas, aunque las respuestas sean simples, encontrar la respuesta es un diálogo interno. Ya pocas veces hablamos con otras personas sobre este sentimiento. Una de esas simples respuestas está en moverse, retomar el rumbo, volver a reinvertirnos, crear nuevas metas y en ese desafío me encuentro. Odio sentirme así, pronto saldré de este sentimiento. Pensar en positivo, dejar de un lado la duda y los miedos es otra forma de superar en este momento, una acción necesaria que me ayuda a dirigirme a esa fuerza para moverme con fe y esperanza en esta temporada. Es cierto que esta temporada de estancamiento para mí es un desafío mental y emocional, más allá de todo el caos que he experimentado estos días no todo es negativo, esta temporada me llevo a pensar mejor mis próximos pasos, dejar a un lado las viejas costumbres, mirar la vida que quiero, saltar mis miedos y negarme a sentirme derrotada.
Although I know that this stagnation in my life came about due to circumstances that changed many things in my life, the question I have been asking myself this week is: How do I get out of this rut? How did this reality change? How do I deal with this feeling of being stuck? These are many questions, and although the answers are simple, finding the answer is an internal dialogue. We rarely talk to other people about this feeling. One of those simple answers is to move, get back on track, reinvest in ourselves, create new goals, and that is the challenge I find myself facing. I hate feeling this way, but I will soon get out of this feeling. Thinking positively, putting aside doubts and fears is another way to overcome this moment, a necessary action that helps me draw on that strength to move forward with faith and hope in this season.It's true that this period of stagnation is a mental and emotional challenge for me, but beyond all the chaos I've experienced these days, not everything is negative. This period has led me to think more carefully about my next steps, to put aside old habits, to look at the life I want, to overcome my fears, and to refuse to feel defeated.
Fotografia de moonflower5 presente en Pixabay
Nuestra vida puede recuperar su brillo, esa luz de felicidad que todos anhelamos. Un tiempo de estancamiento nos lleva a reflexionar sobre nuestras metas, pasiones, a evitar cometer los mismos errores que te llevaron a estancarte. Nos desanimamos, lloramos en silencio; la frustración y la ira son parte del proceso cuando te sientes estancado.
Lo importante para mí es que en este momento me siento bien, conmigo misma. He retomado mis metas, sigo adelante con mucho ánimo, trabajando por lo que deseo ver en mi vida, esa dosis de felicidad que llegará a su tiempo.
La portada de este contenido fue diseñada con ayuda de Canva en su version gratis.
Textos traducidos con ayuda de DeePL.
Todo el contenido es una reflexion de Siloé Campos
🌼Gracias por leer esta reflexión
Our lives can regain their sparkle, that light of happiness we all long for. A period of stagnation leads us to reflect on our goals and passions, to avoid making the same mistakes that led us to stagnate in the first place. We get discouraged, we cry in silence; frustration and anger are part of the process when you feel stuck.
The important thing for me is that right now I feel good about myself. I have resumed my goals, I am moving forward with great enthusiasm, working for what I want to see in my life, that dose of happiness that will come in its own time.
The cover of this content was designed with the help of Canva in its free version.
Texts translated with the help of DeePL.
All content is a reflection by Siloé Campos 
🌼Thank you for reading this reflection.