ye (39).jpg

[Esp]

¡Saludos comunidad!

Hace semanas que quería comenzar mis manualidades con porcelana fría, me cohíbo un poco pues no es algo que harás y terminarás en un día, tiene su método, su paciencia, su tiempo, pues una vez que moldeas, haces tu figura y pules sus detalles, debes dejarla secar mínimo 24 horas.

Los moldes que he estado comprando no los había estrenado, hoy tomé uno de ellos, creo que me volví una adicta a coleccionarlos, sé que no se perderán pues el material de ellos se ve de buena calidad y que bien podría usarlo para otros tipos de materiales y un sin fin de proyectos si los fusiono. Entre los moldes esta la figura de la luna que me pareció hermosa, creo que podría repetir varias piezas de estas decoradas de distintas formas, el día de hoy hice un llavero, la porcelana fría una vez seca queda maciza, no tanto como para quebrarse como un vidrio pero sí se vuelve muy dura y duradera. te muestro cómo usar los moldes y su proceso de elaboración.

He grabado todo en vídeo, si gustas ver su creación.

! [English version]
Greetings, community!
I've been wanting to start my cold porcelain crafts for weeks, but I'm a little hesitant because it's not something you can do and finish in a day. It requires a certain method, patience, and time, because once you mould your figure and polish the details, you have to let it dry for at least 24 hours.
I hadn't used the moulds I've been buying yet, but today I took one of them out. I think I've become addicted to collecting them. I know they won't get lost because the material they're made of looks good quality, and I could use them for other types of materials and endless projects if I fuse them together. Among the moulds is a moon figure that I found beautiful. I think I could repeat several pieces of these decorated in different ways. Today I made a key ring. Once dry, cold porcelain becomes solid, not so much that it breaks like glass, but it does become very hard and durable. I'll show you how to use the moulds and the process of making them.
I have recorded everything on video if you would like to see how it is made.

Llavero artesanal forma de luna con porcelanicrón - Porcelana fría

Materiales / Materials


Spanish	English
Pintura al frío varios colores	Cold paint, various colors
Pega escolar	School glue
Pinceles	Brushes
Crema para las manos	Hand cream
Paño y pote con agua	Cloth and bowl with water
Pinzas, aro de llavero, cadena	Clips, keyrchain ring, chain
Masa flexible / porcelana fría / porcelanicrón	Flexible dough / cold cerámic
Moldes y rodillo	Moulds and rolling pin

Paso a paso / Step by Step

Step 1️⃣/ Paso 1️⃣

[Esp]

Una crema humectante en tus manos y masajea, ahora ya puedes tomar la masa flexible y calentarla con tus manos, moldearla. Toma la cantidad que necesites y sigue moldeando.

Ahora extiende sobre la mesa y aplana con el rodillo.

Presiona el molde cortante sobre la masa, introduce el molde de formas y presiona, retira el excedente y retira la forma del molde.

Usa algún utensilio redondo para hacer el orificio donde entrará el aro del llavero, yo utilicé un pitillo.

Ahora deja secar la pieza al menos por 24 Horas.

! [English version]
Apply moisturising cream to your hands and massage them together. Now you can take the flexible dough and warm it up with your hands, then mould it. Take the amount you need and continue moulding.
Now spread it out on the table and flatten it with a rolling pin.
Press the cutting mould onto the dough, insert the shape mould and press down, remove the excess and remove the shape from the mould.
Use a round utensil to make the hole where the keyring ring will go. I used a cigarette.
Now leave the piece to dry for at least 24 hours.

Step 2️⃣/ paso 2️⃣

[Esp]

Luego que seque la pieza nos preparamos para pintar.

Primero pinta la parte interna de la luna con color blanco.

Con una esponjita aplica pintura, moja un poco la esponja en la pintura, retira el excedente y luego da toquecitos sobre la pieza para difuminarla.

Luego llena de color base la pieza tanto por delante como por detrás.

La pieza tiene unas ranuras o perforaciones de decoración, es importante dejarlas con el fondo blanco.

Deja secar bien la pieza.

! [English version]
Once the piece is dry, we can prepare to paint it.
First, paint the inside of the moon white.
Apply the paint with a small sponge, dipping it lightly into the paint, removing any excess, and then dabbing it onto the piece to blend it in.
Then fill the piece with the base colour on both the front and back.
The piece has decorative grooves or perforations; it is important to leave these with a white background.
Allow the piece to dry thoroughly.

Step 3️⃣/ paso 3️⃣

[Esp]

Pinta unas nubes con la esponjita, si el color azul es muy fuerte mezcla con blanco hasta lograr el tono perfecto, no mezcles mucho, pues las vetas de colores hará degradado de color y se verá más bonito.

Aplica un poco de pegamento en la pieza y esparce con el pincel, deja secar y luego repite el procedimiento por el otro lado.

! [English version]
Paint some clouds with the sponge. If the blue colour is too strong, mix it with white until you achieve the perfect shade. Do not mix too much, as the streaks of colour will create a colour gradient and look more attractive.
Apply a little glue to the piece and spread it with the brush. Allow it to dry and then repeat the process on the other side.

Step 4️⃣/ paso 4️⃣


	!

[Esp]

Una vez que la pieza esté seca, le colocamos el aro en el orificio y seguidamente la cadena con el aro.

Espero les gustara este modelo. Espero pronto compartir más.

! [English version]
Once the piece is dry, we place the ring in the hole and then attach the chain to the ring.
I hope you like this model. I look forward to sharing more soon.