On Thursday we held a live event in our Hispanic community Hive account@la-colmena, a full house! Until the end of the event, we couldn't get over the joy of being able to enjoy the presence of each of you so cheerful and enthusiastic, along with your quality publications.

El día jueves se realizó un evento en vivo en nuestra comunidad hispana @la-colmena, ¡Casa llena señores! Hasta el final del evento, no cabe en nosotros la alegría de poder disfrutar de la presencia de cada uno de ustedes tan alegres y entusiastas, junto a sus publicaciones de calidad.

For me it was difficult, very difficult not to get carried away by the emotion of the great news that our teacher and founder of Hive account@la-colmena, Hive account@ylich, gave us. Besides, I chose the song precisely because it transmits a lot of strength, it speaks of teamwork and of celebrating full of joy, more than once I wanted to cry with emotion.

Para mí fue difícil, muy difícil no dejarme llevar por la emoción de la gran noticia que nos dio nuestro maestro y fundador de @la-colmena , @ylich, además que la canción la escogí precisamente porque transmite mucha fuerza, habla del trabajo en equipo y de festejar llenos de alegría, en más de una vez se me aguó el guarapo y quise llorar de emoción.

A beautiful meeting, which was full of beautiful energies, where we were all infected with joy. We had the presence of a special guest such as Hive account@danielvehe from Hive account@rutablockchain where he provided us with valuable tips and information for the improvement of our blogs and our brand. Followed by a great curation activity.

Un encuentro hermoso, que estuvo cargado de energías bonitas, donde todos nos contagiamos de alegría. Tuvimos la presencia de un invitado especial como lo es @danielvehe de @rutablockchain donde nos proporcionó tips e informaciones valiosas para el mejoramiento de nuestros blogs y nuestra marca. Seguido de una magnífica actividad de curación. 

I'm not going to spoil any more, because what I want you to do is to watch the video and let's get infected again with that beautiful energy.

No voy a spoilear más, porque lo que quiero es que vean el vídeo y nos volvamos a contagiar de esa hermosa energía.

La Colmena is a curation community that since its inception has given support to the Hispanic community, is the great school of curators where many of those who today are as community leaders, started here, as a school, each curator is reinforced the basics of curating quality content, providing them with knowledge and tools to do so.

La Colmena es una comunidad de curación que desde sus comienzos le ha dado apoyo a la comunidad hispana, es la gran escuela de curadores donde muchos de aquellos que hoy se encuentran como líderes de comunidades, empezaron aquí, como escuela, a cada curador se les refuerza las bases de curar contenido de calidad, proporcionándoles conocimientos y herramientas para ello.

As part of its growth, it has been able to embrace communities and provide them with support such as the "Allied Hives" which have the voting support of our community, these communities are named in the post update as a project here, followed by events and activities in our Discord channel to support even more the Spanish speaking content creators in our Hive. There will be great surprises in the short term, that's why we expect your support, you are also a fundamental part of this.

Como parte de su crecimiento, ha podido abrazar comunidades y proporcionarles apoyo como lo son los "Panales Aliados" estos cuentan con el apoyo en voto de nuestra comunidad, dichas comunidades, se nombran en el post de [actualización como proyecto aquí](https://peakd.com/hive-148441/@la-colmena/actualizacion-de-la-colmena-2022-oror-la-colmenas-update-2022), seguído de esto, nos activamos con eventos y actividades en nuestro canal de [Discord](https://discord.gg/3gZezuw) para apoyar aun más a los creadores de contenido de habla hispana en nuestro Hive. Habrán grandes sorpresas en corto plazo, es por ello que esperamos tu apoyo, que también eres pieza fundamental para esto.

La Colmena is composed of a great team that is at your service, from its Director, administrator and founder of our community Hive account@ylich, as the team of moderators and administrators as we are Hive account@eugelys and myself, and the great team of active curators of our community as they are: Hive account@josemalavem Hive account@edwardstobia Hive account@lormez16 Hive account@ger-man Hive account@aaalviarez Hive account@palomap3 Hive account@jesuslnrs Hive account@gaboamc2393 Hive account@orimusic and the list is growing since our activity on Thursday has integrated more people in our school.

La Colmena se compone de un gran equipo de trabajo que está a tu servicio, desde su Director, administrador y fundador de nuestra comunidad @ylich, como el equipo de moderadoras y administradoras como los somos @eugelys y mi persona, y el gran equipo de curadores activos de nuestra comunidad como lo son: @josemalavem @edwardstobia @lormez16 @ger-man @aaalviarez @palomap3 @jesuslnrs @gaboamc2393 @orimusic y la lista está creciendo pues desde nuestra actividad el día jueves se ha integrado más personas en nuestra escuela.

The way you can do your bit is, vote Hive account@the-hive as Wintess Here, follow the healing trail Here and participate in all the events we have for you.

La forma en la que puedes aportar tu granito de arena es, votar @la-colmena como Wintess [Aquí](https://peakd.com/me/witnesses), seguir el trail de curación [Aqui](https://hive.vote/dash.php?trail=la+colmena&i=1) y participar en todos los eventos que tenemos para ti.