Cumpleaños en tiempo de crisis.