Saludos Amigos!
La semana pasada no pude entrar al concurso, pero esta vez espero poder hacerlo. En esta oportunidad les traigo una canción de Dido, perteneciente a su álbum debut No Angel de 1999. Dido escribió esta canción cuando conoció a su ex novio Bob Page y se enamoró de él. "Here with Me" fue lanzado originalmente como el primer sencillo de Dido en 1999 en Estados Unidos. Después de que el álbum fue relanzado en 2001 fue el primer sencillo en el Reino Unido alcanzando la posición #4, donde también fue certificado con el disco de plata.
Desde que escuché esta canción siempre me ha gustado y he tenido la oportunidad de interpretarla en otras ocasiones y en esta oportunidad quise compartirla con ustedes. Espero realmente que les guste!!
Mis respetos y agradecimiento a , quienes nos brindan semana a semana su apoyo, también a
,
,
y
. A
,
,
,
,
,
y a
and
por su invaluable acompañamiento y apoyo.
Here with me
I didn't hear you leave
I wonder how am I still here
And I don't want to move a thing
It might change my memory
Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
And I won't go, I won't sleep
I can't breathe
Until you're resting here with me
And I won't leave, and I can't hide
I cannot be until you're resting here with me
I don't want to call my friends
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed,
Risk forgetting all that's been
Oh I am what I am
I'll do what I want
But I can't hide
And I won't go
I won't sleep
And I can't breathe
Until you're resting here with me
And I won't leave
And I can't hide
I cannot be until you're resting here
And I won't go
And I won't sleep
And I can't breathe
Until you're resting here with me
Greetings Friends!
Last week I could not enter the contest, but this time I hope to do it. This time I bring you a song by Dido, belonging to his debut album No Angel from 1999. Dido wrote this song when he met his ex boyfriend Bob Page and fell in love with him. "Here with Me" was originally released as Dido's first single in 1999 in the United States. After the album was re-released in 2001 it was the first single in the UK reaching position # 4, where it was also certified with the silver record.
Since I heard this song I have always liked it and I have had the opportunity to interpret it on other occasions and on this occasion I wanted to share it with you. I really hope you like it!
My regards and thanks to , who give us their support week after week, also to @ verbal-d, @ passion-ground,
and @ krystle. To
,
,
,
,
,
and a
and
for their invaluable accompaniment and support.
Letra en Español
Aquí conmigo
No te escuche irte
Me pregunto como estoy aqui
Y no quiero mover nada.
Podria cambiar mi memoria
Oh soy lo que soy
Haré lo que quiera
Pero no puedo esconderme
Y no iré, no dormiré.
No puedo respirar
Hasta que estés descansando aquí conmigo.
Y no me iré, y no puedo esconderme.
No puedo estar hasta que estés descansando aquí conmigo.
No quiero llamar a mis amigos.
Podrían despertarme de este sueño.
Y no puedo dejar esta cama,
Riesgo olvidando todo lo que ha sido
Oh soy lo que soy
Haré lo que quiera
Pero no puedo esconderme
Y no voy a ir
No voy a dormir
Y no puedo respirar
Hasta que estés descansando aquí conmigo.
Y no me iré
Y no puedo esconderme
No puedo estar hasta que estés descansando aquí.
Y no voy a ir
Y no voy a dormir
Y no puedo respirar
Hasta que estés descansando aquí conmigo.
BUENA VIBRA PARA TODOS!!! / GOOD VIBES FOR EVERYBODY!!!