🌸 ¡Hola! ¡Hola! 🌸
My dear friends, some time ago I told you that I followed the advice of the community and went to do a shopping of cleaning and facial care products, buying some products from the KIMBEAUTY brand, which are sold in the MundoTotal store chain. Now, I will tell you what I bought and how I apply them.
PH-balanced Cleanser
Starting the routine was very easy. I went looking for the products and read one by one what they offered me.
The good thing about KIMBEAUTY products is that the instructions are in Spanish, they are not confusing, and it suggests what else you need to add to the routine.
The cleanser is amazing. I give it 5 stars 🌟.
🌸 It smells very good,
🌸 My skin feels TRULY CLEAN,
🌸 It does not irritate or harm my skin,
🌸 A small drop is enough to clean the whole face and neck,
🌸 The foam is very easy to rinse off.
It contains hyaluronic acid and amino acids that help restore the skin.
Limpiador con PH balanceado
Iniciar la rutina fue algo muy fácil. Fui buscando los productos y leyendo uno a uno qué me ofrecían.
Lo bueno de los productos KIMBEAUTY es que las indicaciones están en español, no son confusas y te va proponiendo qué más necesitas agregar a la rutina.
El limpiador es lo máximo. Le doy 5 estrellas 🌟.
🌸 Huele muy bien,
🌸 Mi piel queda VERDADERAMENTE LIMPIA,
🌸 No me sonroja o maltrata la piel,
🌸 Una pequeña gota es suficiente para limpiar toda la cara y el cuello,
🌸 La espuma es muy fácil de limpiar.
Contiene ácido hialurónico y aminoácidos que ayudan a restaurar la piel.
Sérum facial
Este se me hizo un poco más complicado elegir porque existen muchas opciones y todas tienen beneficios para nuestra piel.
Yo decidí este sérum con niacinamida y ácido salicílico porque me gustaron sus beneficios de:
🌸 Piel más clara: así minimizo las manchas que tengo en mi rostro,
🌸 Poros minimizados: en mi rostro se ven los poros abiertos de años de descuido; con este componente, espero disminuir y dejar mi piel más sana.
🌸 Textura refinada: logrando el cometido del punto anterior, mi piel debe verse más tersa y nutrida ¡LO MÁXIMO!
Cuando lo aplico, la piel la siento supersuave, que quiero que me dure muchas horas el efecto 😊.
Sérum facial
Este se me hizo un poco más complicado elegir porque existen muchas opciones y todas tienen beneficios para nuestra piel.
Yo decidí este sérum con niacinamida y ácido salicílico porque me gustaron sus beneficios de:
🌸 Piel más clara: así minimizo las manchas que tengo en mi rostro,
🌸 Poros minimizados: en mi rostro se ven los poros abiertos de años de descuido; con este componente, espero disminuir y dejar mi piel más sana.
🌸 Textura refinada: logrando el cometido del punto anterior, mi piel debe verse más tersa y nutrida ¡LO MÁXIMO!
Cuando lo aplico, la piel la siento supersuave, que quiero que me dure muchas horas el efecto 😊.
Facial capsule
I bought these capsules, since they are used twice a week and they help reinforce the work of the aforementioned facial serum.
The benefits offered by the capsules are similar to the previous products, but they add the anti-aging commitment.
I am already a lady heading into old age and I have to start taking care of my skin so it doesn't show 😆.
Cápsula facial
Compré estas cápsulas, ya que se usan dos veces a la semana y vienen a reforzar el trabajo del sérum facial mencionado.
Los beneficios ofrecidos por las cápsulas son parecidos a los productos anteriores, pero agrega el compromiso de ANTIEDAD.
Ya soy una señora rumbo a la tercera edad y debo ir cuidando mi piel para que no se note 😆.
Face Masks
The same thing happened to me as with the serum because there were many presentations and benefits.
Focusing on results based on pore cleansing, anti-aging, and clearer skin, I chose these made with niacinamide, cherry blossom extract, and vitamin C. I am a bit wary of the last ingredient because usually when I take it, I get pimples on my face; I hope it doesn't happen to me when applying it.
Did I like it? I loved it! My skin feels super soft and clean, as well as fresh.
I use it once a week, as the packaging says.
Mascarillas
Me ocurrió lo mismo que con el sérum porque existían de muchas presentaciones y beneficios.
Enfocada en resultados basados en limpieza de poros, antiedad y piel más clara, escogí estas hechas con niacinamida, extracto de flor de cerezo y vitamina C. Con este último ingrediente tengo un poco de recelo porque normalmente cuando lo tomo, me salen granos en la cara; espero no me ocurra al aplicarlo.
¿Me gustó? ¡Me encantó! La piel me queda supersuave y limpia, además de fresca.
La uso una vez a la semana, como dice el empaque.
Anti-wrinkle roller for the eye contour
I used to use a cream, but now I like this version because it is a roll-on that I only apply to the eye contour.
Even though I don't have dark circles, I am already noticing some small wrinkles around my eyes 😟. The years don't pass in vain, but I have seen that there are eyelid surgeries because of this same reality of aging. I don't know if I will be on that list, I just know that as long as I can minimize these risks, I will.
It cost me less than $1 and I am just trying it out to see how it goes 🤞.
Rodillo antiarrugas para el contorno de ojos
Yo usaba una crema, pero ahora me gusta esta presentación porque es un roll-on que solo me aplico en el contorno de ojos.
A pesar de que no tengo ojeras, ya me estoy notando unas pequeñas arrugas en el contorno de mis ojos 😟. Los años no pasan en vano, pero he visto que existen cirugías de párpados por esta misma realidad del paso de los años. No sé si estaré en esa lista, solo sé que mientras pueda minimizar estos riesgos, lo haré.
Me costó menos de $1 y apenas lo estoy probando a ver cómo me va 🤞.
Sunscreen
My initial idea was to buy sunscreen, because there is definitely a before and after when using this protection against the harsh rays of the sun in the city I live in.
Certainly, here in any store they are very expensive; that's why I wanted one that would protect me and be affordable.
The presentations are very varied, and for that reason, I went reading them one by one and discarding, not because they were bad or I didn't care, but I went from the most basic to those that offered greater protection.
This presentation that I selected has SPF 30, protects against UVA and UVB rays and cost less than $5.
Among the benefits it offers are fighting signs of aging, hydration, antioxidant effects, and improving skin elasticity and firmness.
The only negative thing I find is that the size is very small, so I have to manage my triumph well, because if not, I will have to buy it every week or in bulk 🙃.
Protector solar
Mi idea inicial era comprar un protector solar, porque definitivamente existe un antes y un después de usar esta protección ante los inclementes rayos del sol en la ciudad que vivo.
Ciertamente, acá en cualquier tienda están muy costosos; por eso, quería uno que me protegiera y fuera económico.
Las presentaciones son muy variadas y, por ello, fui leyendo una a una y descartando, no porque fueran malos o no me importaran, sino que fui de los más básicos a los que ofrecían mayor protección.
Esta presentación que seleccioné tiene SFP 30, protege contra los rayo UVA y UVB y costó menos de $5.
Entre los beneficios que ofrece son combatir los signos de la edad, hidratación, efectos antioxidantes y mejora la elasticidad y firmeza de la piel.
Lo único negativo que le encuentro es que es muy pequeña la presentación, así que me toca administrar bien mi triunfo, porque si no, me tocará comprar cada semana o por cantidades 🙃.
Observaciones finales
Gracias por leerme.
Las fotografías son de mi propiedad.
La portada, el banner y el separador los hice en Canva.
El traductor que usé fue Google Traductor.
Hasta la próxima oportunidad 🌸
Final observations. I feel my skin is prettier and healthier. I am taking much better care of it. I would like there to be a complete line, for example: cleanser, serum, moisturizer... with rose water or hyaluronic acid, so that the benefits are focused on just one. Because with so many options, it feels like a cocktail and the creams don’t end up doing their job completely. I would like the products to come in larger sizes, because those 100 g sachets run out in a week, and I constantly have to replenish the products. On another visit to the store, I will expand my appreciation for the KIMBEAUTY brand and I will buy products for the body and hair.
Thank you for reading me. The photographs are my property. The cover, the banner, and the divider I made in Canva. The translator I used was Google Translate. Until the next time 🌸.