Hola mi querida comunidad de Hive, espero se encuentren disfrutando de estos primeros días del año 2022, saludos especiales para mis queridos amigos de Motherhood, ¡Bendiciones para todos!
Hello my dear Hive community, I hope you are enjoying these first days of the year 2022, special greetings to my dear friends from Motherhood, Blessings to all!
Hoy paso por aquí para contarles que en nuestra familia el día 2 de enero recibimos una grata sorpresa y era la llegada de los primos, ellos viven en Caracas, son los hijos de la hermana de mi esposo y son como hermanos d mis hijos. Desde que nacieron han crecido juntos, a pesar de que viven en ciudades distintas y no se ven a diario, se hablan por teléfonos y videollamadas constantemente, eso hace que su amor sea más grande. Los niños felices a mi hija Gabriela les trajeron de regalo un monopatín ya mi hijo Santiago le trajeron un balón de futbol ambos querían esos regalos, yo no los pude comprar ya que les compré otras cosas, pero pensaba compararlo como regalo de Reyes gracias a Dios sus primos se lo trajeron de regalo. A su tío a su primo mayor y a mí también nos trajeron obsequios.
Today I pass by to tell you that in our family on January 2 we received a pleasant surprise and it was the arrival of the cousins, they live in Caracas, they are the children of my husband's sister and they are like brothers of my children. Since they were born they have grown together, even though they live in different cities and do not see each other every day, they talk to each other on the phone and video calls constantly, that makes their love greater. The happy children brought my daughter Gabriela a skateboard as a gift and my son Santiago brought him a soccer ball, they both wanted those gifts, I couldn't buy them since I bought other things from them, but I was thinking of comparing it as a gift from Kings, thank God his cousins brought it to him as a gift. His uncle, his older cousin and I also got gifts.
En algún post anteriores ya he contado las historias del cariño que se tienen estos primos con mis hijos. Los primos de chiquito solían venir muchas veces de visitas a la isla, a ellos y a su mamá les encanta venir de visita, también les encanta la playa y disfrutar con la familia.
In some previous post I have already told the stories of the affection that these cousins have with my children. The young cousins used to come many times to visit the island, they and their mother love to come to visit, they also love the beach and enjoy with the family.
Como mi cuñada trabajaba mucho y ellos de pequeño no podían viajar solos, mi suegra siempre hacia un viaje e iba y los recogía en el aeropuerto de Maiquetía y se volvían a montar en un avión de regreso para la Isla de Margarita.
As my sister-in-law worked a lot and they couldn't travel alone when they were little, my mother-in-law always made a trip and would go and pick them up at the Maiquetía airport and they would get on a plane back to Margarita Island.
Cuando ya por fin el niño tenia 5 años y la niña 6 años y ya podían viajar solos pues desde ese momento ellos venían solos, era toda una aventura para ellos. Para ese tiempo mi cuñada podía darles esos gustos a los niños y venían 4 veces al año (carnaval-semana santa-Vacaciones y para los cumpleaños de mis hijos) en diciembre solían venir toda la familia pasaban aquí alguna de las dos fechas importantes de navidades todo dependía de su trabajo.
When the boy was finally 5 years old and the girl 6 years old and they could travel alone because from that moment they came alone, it was an adventure for them. At that time, my sister-in-law could give the children those tastes and they came 4 times a year (carnival-Easter-Holidays and for my children's birthdays) in December the whole family used to come, they spent one of the two important Christmas dates here it all depended on his job.
Luego ya poco a poco se puso muy difícil el tema de los viajes por los altos costos de los boletos y venían solo en vacacione, pero igual venían por un mes, en ese mes yo los llevaba a todos lados, disfrutábamos muchísimos, mi cuñada le ponía de título ¡Plan Vacacional Tía Flor!
Then little by little the issue of travel became very difficult due to the high cost of tickets and they came only on vacation, but they still came for a month, in that month I took them everywhere we enjoyed a lot, my sister-in-law put title Tía Flor Vacation Plan!
Así fueron pasando los años y ellos siempre venían de vacaciones. Para el año 2019 mi hijo Santiago pudo hacer su primer viaje solo a caracas en avión, fue la felicidad y su sueño hecho realidad. Luego se vinieron todos juntos y pasamos como siempre un mes de puras alegrías y diversiones. Lástima que para diciembre de ese año ya empezó la triste noticia de la pandemia covid-19 en el mundo entero y ya el próximo año 2020 los primos no pudieron venir en sus acostumbradas vacaciones escolares ni mi hijo ir a visitarlo como lo había hecho el año anterior. Pasaron mas de 1 año sin verse. Gracias a Dios en agosto abrieron unos vuelos por las vacacione hubo un poco más de flexibilidad para poder viajar y mi cuñada les hace una invitación a los niños a pasar 15 días en Caracas con todos los gastos pagos, mis hijos felices, en este viaje iba mi hija Gabriela por primera vez con su hermano solos en avión hasta caracas, fue una experiencia maravillosa, con todas las medidas de bioseguridad pudieron hacer su primer viaje juntos solos ha visitar a sus primos. Lo mejor de todo luego de 15 días en Caracas los primos se vinieron con ellos a pasar 15 días más aquí en la Isla a disfrutar de nuestras maravillosas playas y distintas salidas que siempre programábamos para poder compartir juntos en familia con sus tíos y su abuela.
So the years went by and they always came on vacation. For the year 2019 my son Santiago was able to make his first trip alone to Caracas by plane, it was happiness and his dream come true. Then they all came together and we spent as always a month of pure joys and fun. It is a pity that by December of that year the sad news of the covid-19 pandemic began in the whole world and already next year 2020 the cousins could not come in their usual school holidays nor my son go to visit him as he had done the year previous. They spent more than 1 year without seeing each other. Thank God in August they opened some flights for the vacations there was a little more flexibility to be able to travel and my sister-in-law invites the children to spend 15 days in Caracas with all expenses paid, my children happy, on this trip I was going My daughter Gabriela for the first time with her brother alone by plane to Caracas, it was a wonderful experience, with all the biosecurity measures they were able to make their first trip together alone to visit their cousins. Best of all, after 15 days in Caracas, the cousins came with them to spend 15 more days here on the island to enjoy our wonderful beaches and different outings that we always scheduled to be able to share together as a family with their uncles and grandmother.
Quiero decirles que yo amo verlos disfrutar no se imaginan el grado de felicidad que se tienen mis hijos y sus primos, es increíble como no importa la edad entre ellos, 6-11-12-13 años mi hija Gabriela es la mas pequeña, pero no tienen idea como la cuidan, la consienten y hacen cada juego diferente siempre incluyéndola a ella en sus actividades. Yo disfruto mucho tenerlos en casa los complazco en sus comidadas favoritas y le planifico salidas siempre en función del presupuesto, muchas veces llevo comida hecha de casa o comemos muy bien antes de salir para no hacer gastos fuera de casa, lo impórtate es que ellos disfruten de paseos y el compartir juntos. Deseo que todos los niños puedan compartir con sus primos y que cuando lleguen a grandes se tenga ese mismo cariño de pequeños. Puedo decirles que cuando yo era pequeña fui criada con mis primos por parte de mama hijos de mi tía, la cual era como mi segunda madre la adoro, ella nos cuidaba a mis hermanos y a mi mientras mi mama trabajaba, conservo muy bonitos recuerdos de ella y mis primos son como mis hermanos, ahorita que somos grandes nos queremos igual a pesar de que cada quien tiene su vida y su familia, siempre nos reunimos, nos hablamos y sus hijos y mis hijos también comparten cuando se puede. Eso es exactamente lo que quiero par mis hijos que de grandes tengan muchos primos y se quieran igual que siempre.
I want to tell you that I love to see you enjoy, you cannot imagine the degree of happiness that my children and their cousins have, it is incredible how the age between them does not matter, 6-11-12-13 years old, my daughter Gabriela is the smallest, but not They have an idea of how they take care of her, consent to her and make each game different, always including her in their activities. I really enjoy having them at home, I indulge them in their favorite meals and I always plan outings for them according to the budget, many times I bring home-made food or we eat very well before going out so as not to make expenses outside the home, the important thing is that they enjoy of walks and sharing together. I hope that all children can share with their cousins and that when they grow up they will have that same affection as children. I can tell you that when I was little I was raised with my cousins by my aunt's mother, my aunt's children, who was how my second mother adored her, she took care of my brothers and me while my mother worked, I keep very nice memories of her And my cousins are like my brothers, right now that we are grown up we love each other the same even though each one has his life and his family, we always meet, we talk to each other and their children and my children also share when they can. That is exactly what I want for my children who grow up to have many cousins and love each other the same as always.
Cuando su primo Daniel está en casa también arman bochinches y hasta nuestra mascota Roco disfruta de la visita de los primos.
When his cousin Daniel is at home they also make ramblings and even our pet Roco enjoys the visit of his cousins.
Cuando el tío está en casa compartimos en alguna de las comidas ya que el tío trabaja mucho y casi siempre esta fuera de casa.
When the uncle is at home we share in some of the meals since the uncle works a lot and is almost always away from home.
Gracias amigos queridos por leer mi post y compartir conmigo de esta alegría que invade mi hogar con la visita de mis sobrinos, ya les iré contando como transcurren nuestros días ya que se quedaran por 9 días. Saludos y Bendecido día para todos
Thank you dear friends of Hive for reading my post and sharing with me this joy that invades my home, with the visit of my nephews, I will tell you how our days go by since they will stay for 9 days. Greetings and blessed day to all
📷 Fotografía por | Photography by: 
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Pinterest, Photoshop