Saludos estimados amigos, les presento mi obra artística de reciente creación. Se trata de una pintura que acompaño con la prosa poética que he titulado idéntico al cuadro objeto de este comentario: "La bruja y el hechicero". Disfruten parte del proceso creativo captado en las fotografías.

Greetings dear friends, I present my recently created artistic work. It is a painting that I accompany with the poetic prose that I have titled identical to the painting that is the subject of this comment: "The Witch and the wizard." Enjoy part of the creative process captured in the photographs.

En el interior de un rectángulo pintado, una atmósfera etérea, onírica e intermitente, reproduce en la memoria, la guerra de amor, magia e ira, entre dos seres fantásticos. El psiquismo fusiona las partículas y se crea la síntesis finita: la maraña salvaje de pensamientos, que viaja a través de las partículas ingrávidas. Ambos sostienen al cosmos en el pergamino imaginario del verso, entre el poder y la risa. Su rostro frágil y demoníaco, está roto el conjuro de posesión de la hermosa vampiresa bruja. Se libera la energía de su obscura diestra, con sus cabellos patentes enraizados crea la noche eterna y el tiempo bifurcado. Mientras tanto, observa omnisciente el ente, un ser felino indefinido. En su frente lleva un rombo blanco casi imperceptible; de su ser emana la luz infraverde de un tercer ojo. Esa luz giratoria se desvanece en la débil fluorescencia de una esfera.

Inside a painted rectangle, an ethereal, dreamlike and intermittent atmosphere reproduces in memory the war of love, magic and anger between two fantastic beings. The psychism fuses the particles and the finite synthesis is created: the wild tangle of thoughts, which travels through the weightless particles. Both hold the cosmos in the imaginary scroll of verse, between power and laughter. Her fragile and demonic face, the spell of possession of the beautiful vampire witch is broken. The energy of his dark right hand is released, with its rooted patent hair creating the eternal night and forked time. Meanwhile, the being observes omniscient, an undefined feline being. On his forehead he wears an almost imperceptible white rhombus; the infra-green light of a third eye emanates from his being. That rotating light fades into the faint fluorescence of a sphere.

Gracias por su lectura, hasta pronto, les deseo muchos éxitos.

Thank you for reading, see you soon, I wish you all the best.