Centered image/illustration for the post thumbnail
Francheska se había visto en el espejo del probador y había quedado encantada con por como lucia, con entusiasmo sale y le pide a la vendedora que le tome una foto de cuerpo completo para compartirlo en sus redes sociales. Era la primera vez que se vestía con un traje de ese estilo y aún más portando un sombrero de copa que combinara con dicha vestimenta.
! [ENGLISH Text]
Francheska had looked at herself in the fitting room mirror and was delighted with how she looked; she came out excited and asked the sales clerk to take a full-length photo of her to share on social media. It was the first time she’d ever worn a suit like that, let alone one with a top hat to match.
Una vez que la vendedora dice que le ha tomado la foto, un conocido desde la entrada del local le llama la atención. Era el chico nuevo del salón que la reconoció y que a pesar de no conversar mucho en el salón, recordó su nombre tras ponerla nerviosa jugando con ella para impresionar a sus otros compañeros en el recreo, un momento como ese le hizo grabar en su conciencia las veces que escuchó el nombre de Francheska por parte de sus compañeras. - Parte de referencia: El chico nuevo.
! [ENGLISH Text]
Just as the saleswoman says she’s taken the photo, someone she knows calls out to her from the entrance. It was the new guy in class who recognized her; even though they didn’t talk much in class, he remembered her name after making her nervous by teasing her to impress his other classmates during recess. A moment like that made her remember every time she’d heard her classmates say the name Francheska. - Reference section: El chico nuevo.
Con quien menos quería encontrarse en ese momento era con él y tras hacer esa pregunta hizo que Francheska deba pensar en una respuesta que lo convenza de que será el outfit que la representará e identificará las veces que se encuentren nuevamente.
! [ENGLISH Text]
The last person she wanted to run into at that moment was him, and after asking that question, he made Francheska think of an answer that would convince him that this would be the outfit that would represent her and set her apart whenever they met again.
But that will be covered in the third and final part of an upcoming post
Pero eso será para la tercera y última parte de un siguiente post
Estos dibujos lo llevo tratando de terminar durante casi un mes pero el cansancio por el trabajo no me deja ponerme creativo en mis días libres, cuando logro sentirme con ganas de dibujar, es ya siendo en el último día de descanso por la noche y no me puedo trasnochar como lo hacía antes para dedicarle horas al dibujo (14 horas de trabajo incluso "desconfiguran" al que se acostumbra a ser creativo noctambulo)
Así que bueno, Voy poco a poco sin tanta prisa para seguir con el progreso y no descartarlo por otras ideas que tengo que quiero reflejar. Para hacer la pose del dibujo inicial tomé de referencia la pose de una amiga a la que le tomé una foto el día de su cumpleaños y pues, le tapé el rostro para mantener su privacidad.
Aquí dejo mi GIF de mi proceso creativo y con ello me despido.
Dibujo hecho por mí en Medibang Pro de PC con el mouse 🖱
Las traducciones son hechas desde Deepl
Separador hecho con mi personaje a través de la IA Google Gemini con su herramienta Nano Banana.
¡Ey! Cuento con redes sociales para visualizar mis creaciones también por allá, haz click en las imágenes para seguirme en:
 |  |
|---|