ESPAÑOL - ENGLISH
Divinity: Original Sin II es un juego del género de ROL la cual fue desarrollado por Larian Studios para las plataformas digitales Microsoft Windows, Playstation 4, Xbox One, Mac OS y Interruptor de nintendo. Su lanzamiento fue el 14 de septiembre de 2017 para PC, mientras que para PlayStation 4 y Xbox One fue el 31 de agosto de 2018, el 31 de enero de 2019 y 4 de septiembre de 2019, fue para Mac OS e Interruptor de nintendo respectivamente. Esta es la secuela del juego Divinity: Original Sin. Esta presentación mejoro los aspectos que el desarrollador creyó conveniente, en lo que destaca un gran cambio en la historia del juego que en muchos cosas no era atractiva para los jugadores y amantes de los videojuegos de ROL, pero esta mejorar mucho en esta segundo entrega, claro que no es perfecta, pero si más interesante para los usuarios. El juego contiene una serie de conversaciones entre personajes y el jugador, lo que nos da una idea más clara de que se trata la misma. La historia trata de un juego de fantasía de Rivellon, siglos después de Divinity. Donde los seres humanos tienen una tipo de energía conocida como fuente que les permite hacer hechizos y otros tipos de habilidades, que en muchas cosas estas habilidades fueron proporcionadas gracias a los 7 dioses de la región.
Divinity: Original Sin II is a game of the ROL genre which was developed by Larian Studios for the digital platforms Microsoft Windows, Playstation 4, Xbox One, Mac OS and Nintendo Switch. Its launch was on September 14, 2017 for PC, while for PlayStation 4 and Xbox One was on August 31, 2018, January 31, 2019 and September 4, 2019, was for Mac OS and nintendo switch respectively. This is the sequel of the game Divinity: Original Sin. This presentation improved the aspects that the developer thought convenient, in which highlights a great change in the history of the game that in many things was not attractive for players and lovers of ROL video games, but this improve a lot in this second delivery, of course it is not perfect, but more interesting for users. The game contains a series of conversations between characters and the player, which gives us a clearer idea of what the game is about. The story is about a fantasy game by Rivellon, centuries after Divinity. Where human beings have a type of energy known as source that allows them to make spells and other types of skills, that in many things these skills were provided by the 7 gods of the region.
Larian Studios es un desarrollador y editor de videojuegos belga fundado en 1996[2] por Swen Vincke. Se centra en el desarrollo de videojuegos de rol y ha trabajado anteriormente en juegos educativos y en varios juegos de casino.[3] Es más conocido por desarrollar la serie Divinity.
Larian Studios is a Belgian video game developer and publisher founded in 1996[2] by Swen Vincke. It focuses on developing role-playing video games and has previously worked on educational games and a number of casino games.[3] It is most known for developing the Divinity series.
En cuanto a la jugabilidad se refiere el jugador tiene la oportunidad de crear su propio personaje lo cual resulta muy bien y es algo que siempre aprecian los usuarios. El jugador lo primero que debe seleccionar es si quiere ser un ser humano o un no muerto, para posteriormente la clase o raza que son humanos, lagartos, elfos, entre otros. En fin para el personaje tenemos dos opciones, una es la del personaje que trae el juego y otra es la de crear nuestro propio personaje y elegir sus estadísticas, raza, género e historia de origen. Otra de la cosas que es importante es que podemos seleccionar las armas y armaduras de nuestro personaje, lo cual hará que el nivel será mayor y por ende los resultados pueden ser mejores, donde siempre las habilidades y estrategias de los jugadores siempre es importante en los juegos de ROL. El juego tiene un buen número de misiones lo que a verdad que ha encantado ya que nos brinda un gran entretenimiento. También es importante mencionar que el juego es de rol y se desarrolla en un mundo abierto, por lo cual los jugadores deben saber desplazarse, donde nos encontraremos con diferentes oponentes de varias razas y habilidades distinta la que debemos saber contrarrestar.
As far as the gameplay is concerned, the player has the opportunity to create his own character which is very good and is something that users always appreciate. The first thing the player must select is if he wants to be a human being or a non-dead, and then the class or race that are humans, lizards, elves, among others. Finally for the character we have two options, one is the character that brings the game and another is to create our own character and choose their statistics, race, gender and origin story. Another thing that is important is that we can select the weapons and armor of our character, which will make the level higher and therefore the results can be better, where always the skills and strategies of the players is always important in ROL games. The game has a good number of missions which really has enchanted since it provides us with a great entertainment. It is also important to mention that the game is a role-playing game and takes place in an open world, so players must know how to move, where we will find different opponents of various races and different skills that we must know how to counteract.
La mecánica de juego consiste en sistema de juego por turnos. Cada personaje de los jugadores que estén en batalla van a tener un turno donde podrán Moverse, atacar, usar objetos o lanzar hechizos y habilidades y el turno terminara cuando usemos cada uno de ellos, lo que es un poco diferentes a los demás juegos de ROL que he probado y es que este sistema es más JRPG. Lo mejor de esta secuela es que podemos pasar nuestro turno si queremos, ya que en muchos casos esto es lo ideal, todo depende de la estrategia del jugador. Entre los modos de juegos que más resaltan en el videojuego son el modo historia que es donde se desarrolla la trama principal del juego, donde el dialogo con los personajes están en el orden del día. Además de los modos arena donde podemos jugar con la IA o en multijugador, con nuevos personajes respecto a la anterior serie y que incluye el modo clásico que es un modo todos contra todos.
The game mechanics consists of a turn-based game system. Each character of the players who are in battle will have a turn where they can move, attack, use items or cast spells and skills and the turn will end when we use each of them, which is a little different from the other ROL games I have tried and is that this system is more JRPG. The best thing about this sequel is that we can pass our turn if we want, since in many cases this is the ideal, it all depends on the player's strategy. Among the game modes that stand out the most in the videogame is the story mode which is where the main plot of the game is developed, where the dialogue with the characters is on the agenda. In addition to the sand modes where we can play with the AI or in multiplayer, with new characters compared to the previous series and that includes the classic mode that is a mode all against all.
El siempre interesante modo multijugador también está presente y es lo mejor en cuanto modos de juegos. Lo mejor es que nos permite el modo local en pantalla dividida para jugar con un familiar y/o desde una misma plataforma digital, además de un modo cooperativo donde participan en grupo, con un máximo de 4 jugadores por equipos. Como les mencione anteriormente el modo arena se puede jugar en línea o en pantalla dividida; es decir, multijugador. Este modo nos permite encontrar a otros jugadores en el recorrido para enfrentarnos a ellos en una dura batalla, ya sea en equipo o individualmente, lo que sea nuestro estilo. Este siempre es el modo que más me llama la atención ya que podemos compartir con nuestros familiares y amigos, y por qué no con otras personas de cualquier parte del mundo mediante el uso de conexión de Internet. Podemos formar una comunidad, donde podemos compartir nuestros logros y charlas con las personas, además de la competitividad sana que podemos tener con una o varias personas.
The always interesting multiplayer mode is also present and is the best in terms of game modes. The best thing is that it allows us the local mode in divided screen to play with a relative and/or from the same digital platform, besides a cooperative mode where they participate in group, with a maximum of 4 players by teams. As I mentioned before, the arena mode can be played online or in a split screen; that is, multiplayer. This mode allows us to find other players on the course to face them in a hard battle, either as a team or individually, whatever our style is. This is always the mode that catches my attention since we can share with our family and friends, and why not with other people from anywhere in the world by using the Internet connection. We can form a community, where we can share our achievements and talks with people, as well as the healthy competitiveness we can have with one or more people.
Gráficamente el juego me gusta muchos siempre tomando en cuenta que estamos en presencia de un juego RPG o de ROL que en muchos casos no logra competir con los juegos de acción y aventura. El juego tiene un modelado de los personajes muy correcto, además de que las ilustraciones son bastante coloridas, sin dejar a un lado los escenarios (playa, bosques, ciudades, ruinas, mazmorras) donde se desarrolla el juego que tiene muchos detalles que están bien cuidados, además de que son muy coloridos que esto nos gusta mucho en un videojuego, con unas texturas de los objetos bien realizas desde el punto de visto de las apartado gráfico de un juego RPG. Una de las cosas que si no me parece que está muy bien es la vista desde la cámara aérea que no es lo mejor, es el único detalle en cuanto a gráficas que les puedo mencionar, ya que los efectos visuales durante las batallas son buenos. La fluidez del juego es buena, cuando se cumple con los requisitos de sistema, en el caso de PC. Además de que el juego funciona en 4K nativo para PS4 y Xbox One X.
Graphically I like the game many times always taking into account that we are in the presence of a RPG or ROL game that in many cases can not compete with action and adventure games. The game has a very correct modeling of the characters, besides that the illustrations are quite colorful, without leaving aside the scenarios (beach, forests, cities, ruins, dungeons) where the game is developed that has many details that are well cared, besides that they are very colorful that we like very much in a video game, with some textures of the objects well made from the point of view of the graphic section of a RPG game. One of the things that if I don't think is very good is the view from the aerial camera that is not the best, it is the only detail in terms of graphics that I can mention, since the visual effects during the battles are good. The fluidity of the game is good, when the system requirements are met, in the case of PC. Besides that the game works in 4K native for PS4 and Xbox One X.
El apartado sonoro fue muy bien trabajado por los creadores del juego, no solo en la banda sonora sino que también en los efectos de sonidos. Entre los efectos de sonidos más destacados son los que hacen los personajes durante las peleas al lanzar los ataques y también el sonido va a depender del área en el cual nos encontremos. La música es bastante entretenidas y muy acorde a la situación y al sitio en el que estamos. Una de las grandes mejores en este apartado son los diálogos entre personajes, además de que se incorpora la traducción en español. Si bien el sonido está bien logrado, creo que no es perfecto, algunas cosas pueden ser mejores, pero en líneas generales, si es más que correcto.
The sound section was very well worked by the creators of the game, not only in the soundtrack but also in the sound effects. Among the most outstanding sound effects are those made by the characters during the fights when launching the attacks and also the sound will depend on the area in which we are. The music is quite entertaining and very appropriate to the situation and the place we are in. One of the best in this section are the dialogues between characters, and the Spanish translation is also incorporated. Although the sound is well achieved, I think it is not perfect, some things can be better, but in general, it is more than correct.
En conclusión Divinity: Original Sin II es una secuela con grandes mejoras con respecto a su predecesor. La historia del juego es más interesante y entretenida para los jugadores. Lo que es la jugabilidad que cuando el jugador comienza debe seleccionar o crear su propio personaje que las hay de varias razas y habilidades. Además de que la mecánica de juego es por turno, algo que suele ser común entre estos juegos del género de rol. Entre los modos lo más destacable es el multijugador que podemos jugar o en pantalla dividida localmente con nuestros amigos y/o familiares, además en equipos de 4 jugadores, mediante el uso de conexión de Internet. La parte técnica es muy buena, a pesar de este ser un juego de ROL o RPG que en muchos cosas no compite gráficamente con otros juegos, pero Divinity: Original Sin II si nos impresiona. Principalmente por los modelados, los efectos visuales que se dan en las batallas, además de los escenarios que está bien cuidado en cuanto a detalles. El sonido es bastante bueno, con buenas efectos de sonidos con respecto a su anterior versión y con una banda sonora bastante entretenida y acorde a la situación en que nos encontremos. El doblaje del idioma español es correcto. Es por ello que le doy un 9 por la jugabilidad, un 9.5 por las gráficas y un 9.6 al sonido.
In conclusion, Divinity: Original Sin II is a sequel with great improvements over its predecessor. The history of the game is more interesting and entertaining for the players. What is the gameplay that when the player begins must select or create their own character that there are several races and skills. In addition to that the game mechanics is by turn, something that is usually common among these games of the role genre. Among the modes the most remarkable is the multiplayer that we can play or in screen divided locally with our friends and / or family, also in teams of 4 players, using Internet connection. The technical part is very good, despite this being a ROL or RPG game that in many things does not compete graphically with other games, but Divinity: Original Without II if it impresses us. Mainly because of the modeling, the visual effects that are given in the battles, plus the scenarios that are well cared for in terms of details. The sound is quite good, with good sound effects with respect to its previous version and with a soundtrack quite entertaining and according to the situation in which we are. The dubbing of the Spanish language is correct. That's why I give it a 9 for the gameplay, a 9.5 for the graphics and a 9.6 for the sound.
Por todo lo mencionado anteriormente es que le doy un 9.4 de 10 Divinity: Original Sin II.
For all the above mentioned is that I give you a 9.4 out of Divinity: Original Sin II.
FICHA TÉCNICA // TECHNICAL DATA SHEET
Nombre // First name: Divinity: Original Sin II
Fecha de lanzamiento // Launch date: 14 de septiembre de 2017
Plataforma // Platform: PC PS4 XOne Switch Mac iOS
Género // Tender: Rol, Acción RPG (Fantasía, Mazmorras, Magia y Dragones)
Número de jugadores // Number of players: 1-4 (Competitivo: Sí, online y local / Cooperativo: Sí, online y local)
Desarrollador // Developer: Larian Studios
Requisitos Mínimos / Minimum Requirements
Sistema operativo / Operating system: Windows 7 SP1 64-bit o Windows 8.1 64-bit o Windows 10 64-bit
Procesador / Processor: Intel Core i5 o equivalente
Memoria / Memory: 4 GB RAMGráficos / Graphics: NVIDIA GeForce GTX 550 o ATI Radeon HD 6XXX o superior
Almacenamiento / Storage: 35 GB de espacio disponible
DirectX: DX 11
Sonido / Sound: Compatible con Direct Sound
Internet: Conexión a Internet de banda ancha.
Internet: Broadband Internet connection.
Requisitos recomendados / Recommended requirements:
Sistema operativo / Operating system: Windows 7 SP1 64-bit o Windows 8.1 64-bit o Windows 10 64-bit
Procesador / Processor: Intel Core i7 o equivalente
Memoria / Memory: 8 GB de Ram
Gráficos / Graphics: NVIDIA GeForce GTX 770 o AMD R9 280
Almacenamiento / Storage: 35 GB de espacio disponible
DirectX: DX 11
Sonido / Sound: compatible con DirectX.
Teclado, mando o volanteInternet: Conexión a Internet de banda ancha.
Internet: Broadband Internet connection.
Separador de Texto tomado del post // Text separator taken from the post: https://www.tutorialesteemit.com/recomendaciones/separadores-de-texto-para-blog/
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.
Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance
Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor 