a Freedompoint course correction