Good points and advice. I would add one important thing:

• never say anything to suggest or assign fault, yourself or the other party

Just take pictures that are important to document the scene and record the contact information, including license, registration and insurance.