Hola amigos de Hive.
Hello friends of Hive.
Comienzan a estar las ciudades repletas de luz e ilusión y aunque haga mucho frío, apetece dar un paseo por la tarde y ver las luces decorando todo.
The towns are starting to be full of light and illusion and although it is very cold, you feel like going for a walk in the evening and see the lights decorating everything.
En el caso de San Roque, es un pueblo con mucho encanto en estas fechas, ponen el centro histórico del pueblo muy bonito y lleno de lugares con encanto.
In the case of San Roque, it is a town with a lot of charm at this time of year, the historic centre of the town is very pretty and full of charming places.
En unos días, hacen un Belén viviente que merece la pena visitar puesto que es algo muy bonito de visitar y sobre todo muy original.
Prácticamente la mitad de la población del casco antiguo, se visten como los habitantes de Belén y recrean el nacimiento de Jesús.
In a few days, they make a living Bethlehem that is worth a visit as it is very nice to see and above all very original.
Practically half of the population of the old town dress up as the inhabitants of Bethlehem and recreate the birth of Jesus.
Si viajas con niños, es una parada obligada ya que suelen quedar encantados y además, tienen la ocasión de dar las cartas a sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente personalmente. También pueden aprovechar para alimentar a los camellos y hacerse fotos con ellos.
If you are travelling with children, this is an obligatory stop as they tend to be delighted and they also have the opportunity to give their letters to their Majesties the Three Wise Men personally. You can also take the opportunity to feed the camels and take photos with them.
Yo vengo todos los años varias veces con mi hija desde que comenzó a andar, es algo que no nos perdemos.😁
Adoro los ángeles que aparecen en las fotos y el Carrusel en el centro del paseo de arboles y luces en cascadas.
I come every year several times with my daughter since she started walking, it's something we don't miss 😁.
I love the angels in the photos and the Carrousel in the centre of the promenade of trees and cascading lights.
Ayer hicimos un tour por todos los lugares iluminados y por cierto, ¡estaba allí el trineo de Santa!
Así que aprovechamos para hacernos alguna foto y vivir la experiencia.
Yesterday we did a tour of all the illuminated places and by the way, Santa's sleigh was there!
So we took the opportunity to take some pictures and live the experience.
Ciertamente es algo muy recomendable en estas fechas 😉
It is certainly something highly recommended at this time of the year 😉.
Imágenes capturadas con / Images captured with Samsung Galaxy S21 2.022.
Todos los derechos / All rights reserved by @Garvi.
