¿Que tal amigos?
Les contaré, la historia de cómo conocí a mi amor de 4 patas, mi hijo perruno.

What's up friends?
I will tell you the story of how I met my 4-legged love, my doggy son.

Él es Rocco, tiene 10 años de edad y no, no es un muñeco de peluche pero se parece muchísimo, ésta es una imagen de cuándo era solo un bebé, tenía pocos meses de nacido.
Rocco era el cachorrito de mi esposo, llegué a sus vidas cuando el tenía casi 6 años de vida, desde el primer momento que llegué a su casa a visitar, el se sentó a mi lado y me hizo acariciarlo, desde entonces no se volvió a despegar de mi.

He is Rocco, he is 10 years old and no, he is not a stuffed toy but he looks very similar, this is an image of when he was just a baby, he was a few months old. Rocco was my husband's puppy, I came into their lives when he was almost 6 years old, from the first moment I came to his house to visit, he sat next to me and made me caress him, since then he has not returned to take off from me.

El es un perrito muy dulce, tierno y muy educado y es su naturaleza ser así, es cariñoso, casi ni se siente en la casa, ladra solo si es necesario del resto siempre está callado. Cuando mi esposo y yo éramos novios yo iba a su casa y el siempre estaba conmigo, lloraba para que lo cargara o para que lo tuviese donde yo estaba, yo viajaba desde otra ciudad para estar con mi novio y el siempre quería estar encima de mi, cuando yo me iba de regreso a mi ciudad, me dicen que ni le prestaba atención a su amo, se portaba como que su dueña era yo y como no estaba, él no buscaba a nadie más.

He is a very sweet, tender and very polite little dog and it is his nature to be like that, he is affectionate, he hardly even sits in the house, he barks only if necessary from the rest he is always quiet. When my husband and I were dating, I went to his house and he was always with me, I cried so that I could carry him or have him where I was, I traveled from another city to be with my boyfriend and he always wanted to be on top of me When I went back to my city, they told me that he didn't pay attention to his master, he acted like his owner was me and since he wasn't there, he wasn't looking for anyone else.

Se fué volviendo muy apegado a mi y yo desarrollé un amor increíble por él, a todos lados lo llevaba, incluso si viajábamos.
Cuando mi pareja y yo decidimos vivir juntos, nos lo llevamos y se convirtió en nuestro bebé, en nuestro hijo perruno, yo muy celosa con él, no me gustaba que lo acariciaran mucho otras personas, le comprábamos cada cosa cual bebé, lo llevábamos de paseo a la playa, le encantaba viajar en mis piernas dormido como un niño, si veía que yo iba a salir sola, corría y se me montaba en el carro, no quería que yo estuviese sola, se volvió más pegado a mi que a su amo inicial que es mi esposo.

He became very attached to me and I developed an incredible love for him, he took him everywhere, even if we traveled. When my partner and I decided to live together, we took him with us and he became our baby, our dog son, I was very jealous of him, I did not like other people to caress him a lot, we bought him everything like a baby, we took him from walk to the beach, he loved to travel on my legs asleep like a child, if he saw that I was going to go out alone, he would run and get on the car, he did not want me to be alone, he became closer to me than to his initial love that is my husband.

Cuando salimos de casa y no podemos llevarlo, lo dejamos y se pone rebelde, se sube a los muebles y empieza a rasguñarlos o hace alguna travesura, cosa que no hacía antes, se molesta si lo dejan solo y cuando regresamos a penas abrimos la puerta y el empieza a temblar anunciando que hizo algo malo, se descubre solo.

When we leave the house and we cannot take him, we leave him and he becomes rebellious, he climbs on the furniture and starts scratching them or does some mischief, which he did not do before, he gets annoyed if they leave him alone and when we return we hardly open the door and he begins to tremble announcing that he did something wrong, he discovers himself.

Mi hijo perruno tuvo una hermosa novia y muchos hijos los cuales regalamos a personas que los han tratado como mi esposo y yo tratamos a Rocco, como un miembro más de la familia, son queridos y protegidos. A esta edad que tiene e incluso desde hace mucho ya no ha vuelto a tener más hijitos.

My dog ​​son had a beautiful girlfriend and many children whom we give to people who have treated them as my husband and I treat Rocco, as a member of the family, they are loved and protected. At this age he is and even for a long time he has not had any more children.

Es el amor más fiel que existe, es un amor incondicional, si estoy triste él lo siente y trata de animarme, me hace abrazarlo y me mira con esos ojitos tan tiernos que enamoran.
Al quedar embarazada se pegó aún más a mi, a donde iba o si me sentía mal ahí estaba tratando de consolarme, ahora que tengo al bebé lo cuida, si el bebé llora el corre a buscarme para avisarme que algo pasa, son inseparables juegan juntos y me hacen sentir muy feliz.

It is the most faithful love that exists, it is an unconditional love, if I am sad he feels it and tries to cheer me up, makes me hug him and looks at me with those little eyes so tender that they fall in love. When she got pregnant she stuck to me even more, where I was going or if I felt bad there she was trying to comfort me, now that I have the baby she takes care of him, if the baby cries he runs to find me to let me know that something is wrong, they are inseparable they play together and they make me feel very happy.

El celebra sus cumpleaños con un pastel y lo disfruta como un niño. Falta poco para su cumpleaños número 11 y ya lo esperamos con ansias para que sople sus velitas.

He celebrates his birthdays with a cake and enjoys it like a child. Your 11th birthday is just a short time away and we are already looking forward to blowing out your candles.

Tengo muchas historias que contar de mi amado peludo, cada dia es una vivencia distinta a su lado, nunca deja de sorprenderme. En un próximo post les contaré más sobre mi Rocco.

I have many stories to tell about my furry beloved, each day is a different experience with him, it never ceases to amaze me. In a future post I will tell you more about my Rocco.