¡Hola amigos! Hace poco cumplí un mes de mi primera publicación dentro de la plataforma de Hive, y quiero celebrarlo con ustedes.
No tengo miedo al cambio, prueba de eso es que al iniciar este blog pasé la página donde escribí mis miedos y limitaciones, para poner en marcha un proyecto que llevó años postergando y que ahora es una realidad. Me llena de felicidad compartir mis experiencias y conocimientos, con el objetivo de dejar un mensaje positivo y brindar una mano amiga a quien lo necesita. Gracias por estar conmigo en mi primer mes y ser parte de este sueño.
Actitud positiva y compromiso son la clave no tan secreta para el logro de objetivos, y aunque muchos lleven una buena cantidad de tiempo, hoy quiero hablarles de lo que he aprendido. Pero ante todo, quiero agradecerles por el apoyo. Son parte de un motor que me impulsa a continuar.
ENGLISH (click here!)
Hello friends! I recently celebrated one month of my first publication within the Hive platform, and I want to celebrate it with you.
I am not afraid of change, proof of that is that when I started this blog I turned the page where I wrote my fears and limitations, to launch a project that took years postponing and is now a reality. It fills me with happiness to share my experiences and knowledge, with the aim of leaving a positive message and offer a helping hand to those who need it. Thank you for being with me in my first month and being part of this dream.
Positive attitude and commitment are the not-so-secret key to achieving goals, and although many take a good amount of time, today I want to talk to you about what I have learned. But first and foremost, I want to thank you for your support. You are part of an engine that drives me to continue.
¡Agradecida, sí! ¡Quejumbrosa, no!
Desde siempre he sido un ser bastante espiritual, creyente en energías, karma y destino, de una manera justa. Cuando cambié mis quejas por agradecimiento, los resultados fueron inmediatos. Mi aura se purificó y mi entorno comenzó a cambiar.
Por eso, hoy quiero enviarles un fuerte abrazo virtual por representar un segundo hogar. Mi agradecimiento va más allá de los votos. Sus comentarios, correcciones y buena vibra me han impulsado a ser constante en un proyecto que apoyo con los ojos cerrados.
Todas las comunidades con sus actividades y apoyo me han hecho creer que este ecosistema de Hive es una empresa donde, tomados de la mano, podemos avanzar y mirar un futuro brillante para todos.
ENGLISH (click here!)
Grateful, yes! Complacent, no!
I have always been a rather spiritual being, a believer in energies, karma and destiny, in a fair way. When I exchanged my complaints for gratitude, the results were immediate. My aura was purified and my environment began to change.
Therefore, today I want to send you a strong virtual hug for representing a second home. My gratitude goes beyond the votes. Your comments, corrections and good vibes have pushed me to be constant in a project that I support with my eyes closed.
All the communities with their activities and support have made me believe that this Hive ecosystem is a company where, hand in hand, we can move forward and look forward to a bright future for all.
Lo que aprendí
Me gusta mirar los tropiezos que tenemos como aprendizajes para la vida, y aquí sucedió lo mismo. En este mes, ni se imaginan lo que he aprendido, pero aquí les va una pequeña lista:
1) Deja el orgullo atrás y pide ayuda: soy muy independiente, me cuesta un montón pedir ayuda, pero aquí dentro de este ecosistema debemos dejar a un lado la timidez y buscar la guía apropiada.
Publicar por publicar no es el objetivo y es normal que tengamos dudas, mi profesor de universidad decía "no hay pregunta estúpida, la estupidez es no preguntar y vivir en ignorancia". En Discord, los distintos canales tienen secciones de preguntas y respuestas. además de actividades donde puedes aprender. A mi me ayudó escuchar atentamente las correcciones dirigidas a los demás.
2) Todos tienen sus normas: dentro de Hive, al hablar sobre un tema, debemos fijarnos dónde publicar, pero no sin antes verificar las normas (las cuales se actualizan, por cierto).
3) El egoísmo no nos lleva a ningún lado: Muchos nos esforzamos tanto por brindar nuestro arte que nos encanta ver que alguien se tomó el tiempo de leer nuestra publicación. Llenemos de alegría a los demás Hivers, hazle sentir a los demás que lo que públicó tiene valor.
4) Tu arte es valioso: Cree en tu talento, en lo que puedes brindar, y no menosprecies a los demás. En Hive, todos tenemos lugar mientras sea contenido original. Ninguno es más valioso que otro, pues cada nicho tiene su complejidad y el tuyo, por supuesto, que vale. Nunca está de más mejorar y aprender cosas nuevas, pero confía en lo que ya tienes y aplaude el de los demás.
ENGLISH (click here!)
What I learned
I like to look at the setbacks we have as lessons for life, and the same thing happened here. In this month, you can't even imagine what I have learned, but here is a small list:
1) Leave pride behind and ask for help: I'm very independent, it's hard for me to ask for help, but here in this ecosystem we must leave shyness aside and look for the appropriate guidance.
Posting for the sake of posting is not the objective and it is normal that we have doubts, my university professor used to say "there is no stupid question, stupidity is not asking and living in ignorance". In Discord, the different channels have question and answer sections, as well as activities where you can learn. It helped me to listen carefully to the corrections addressed to others.
2) Everyone has their rules: within Hive, when talking about a topic, we should look at where to post, but not before checking the rules (which are updated, by the way).
3) Selfishness gets us nowhere: Many of us try so hard to provide our art that we love to see that someone took the time to read our publication. Let's fill others with joy Hivers, make others feel that what you publish has value.
4) Your art is valuable: Believe in your talent, in what you can provide, and don't look down on others. At Hive, we all have a place as long as it's original content. No one is more valuable than another, because each niche has its complexity and yours, of course, is worth. It never hurts to improve and learn new things, but trust in what you already have and applaud others.
En Hive puedes ser feliz
Siempre digo lo mismo: divertirse es lo importante y, si es con disciplina, mucho mejor. No les puedo decir que este mes ha sido perfecto o que no me he equivocado. Tampoco negaré que en ocasiones me he sentido frustrada o triste porque no me va como quisiera en una publicación, pero todo en la vida lleva tiempo y estoy segura de que todos tenemos nuestro momento de brillar.
Lo que sí puedo asegurar es que, a pesar de que un mes es poco, para mí ha sido una época maravillosa a la que invito a muchos a mi alrededor a participar. Por mi parte, sigo formándome y trabajando para mejorar mi contenido y explorar otros talentos. Por eso, he cambiado el logo de mi pequeño bebé al que llamo GetheenSpring y he decidido renovarme un poco.
Diseño realizado en Canva.
Con todo esto, los invito a celebrar mi primer mes y espero que los que vienen sean de éxitos para todos. Un abrazo gigante y bendiciones.
ENGLISH (click here!)
At Hive you can be happy
I always say the same thing: having fun is the important thing, and if it is with discipline, so much the better. I can't tell you that this month has been perfect or that I haven't made any mistakes. Nor will I deny that sometimes I've felt frustrated or sad because I'm not doing as well as I would like in a publication, but everything in life takes time and I'm sure we all have our moment to shine.
What I can assure you is that, even though one month is a short time, it has been a wonderful time for me and I invite many around me to participate. For my part, I continue to train myself and work to improve my content and explore other talents. So, I've changed the logo of my little baby that I call GetheenSpring and I've decided to renew myself a bit.
Design made in Canva.
With all this, I invite you to celebrate my first month and I hope that the coming months will be successful for all of you. A giant hug and blessings.
Diseños realizados en Canva.
Fotografías de mi propiedad tomadas con Redmi 9 (incluye separadores).
La traducción se realizó con DeepL.
Design made in Canva.
Photographs of my property taken with Redmi 9 (includes separators).
Translation was done with DeepL.