a nip in the air |
هوای سرد |
(Cold weather.)
|
Winter has come and there is a chill nip in the air. |
زمستان از راه رسیده است و سردی سوزناکی در هوا حس میشود. |
مثال دیگر:
|
Riding his own bicycle for the first time, he was so excited that he didn’t notice the cold nip in the air. |
او که برای اولین بار سوار دوچرخهی خودش داده شده بود، چنان هیجانزده بود که خنکی هوا را حس نمیکرد. |
This post is part of a series on English idioms for Persian speakers. You can find the other entries under the tag [ #idioms-tutorial ].