New clue to solving the mystery of the Sun's hot atmosphere