Yes, they would both use the same blockchains so yes, it would be the exact same contents and hot and trending. It's just your ISP blocking access to d.tube right now, not the blockchain APIs.