[ESP/ENG] Haciendo un portafolio con material reciclado / Making a portfolio with recycled material

¡Hola mis queridos amigos de Hive! el día de hoy les vengo a mostrar un poco de las cosas creativas que suelo hacer, en este caso un portafolio con unos pocos materiales que son fáciles de conseguir, incluso puedes reciclar algunos para poder lograrlo, les dejo más o menos el paso a paso de como lo logré.

Hello my dear friends at Hive! Today I come to show you a little of the creative things that I usually do, in this case a portfolio with a few materials that are easy to get, you can even recycle some to be able to achieve it, I leave you more or less the step by step how I did it.

Los materiales que usaremos son:

• Pega blanca
• Carpetas tamaño carta
• cartulina
• marcadores de color deseado

The materials used are:

• white glue
• letter size folders
• cardboard
• desired color markers

Hacemos un dobles con la cartulina encima de las carpetas para que nos quedé la forma del portafolio, obviamente van pegadas con la pega blanca.

We make a double with the cardboard on top of the folders so that the shape of the portfolio remains, obviously they are glued with white glue.

Si son observadores tenemos que pegar los bordes de las carpetas para poder dividir una sección de otra, eso lo haremos con la pega blanca.

If they are observers we have to glue the edges of the folders to be able to divide one section from another, we will do that with the white paste.

Ya en este paso le pueden colocar el nombre o decorarla a su gusto, necesidad y creatividad, en este caso fue un encargo que me hicieron para un estudiante de 3 Año.

Already in this step they can put the name or decorate it to their taste, need and creativity, in this case it was a commission that they made me for a 3 year old student.

Pueden agregar manchas de pintura como las que agregué para darle un toque más "vivo" al portafolio. Se les pueden agregar más cosas pero eso es a criterio, en este caso lo hice de manera sencilla.

They can add paint stains like the ones I added to add a more "lively" touch to the portfolio. You can add more things but that is at your discretion, in this case I did it in a simple way.