Hello friends of The Weekend, how are you today? I hope very well and that you had an excellent weekend :) in my case it was perfect, because I ate a lot and very delicious ♥

Hola amigos de The Weekend, como estan el dia de hoy? espero que muy bien y que hayan pasado un excelente fin de semana :) en mi caso fue perfecto, porque comí mucho y muy delicioso ♥

Starting on Saturday afternoon, in which both my mother and my niece were in the mood to join me and have a snack with me. The menu chosen was a classic: coffee with croissants. In your countries do you have that combination or is it something only from here? The truth is that I do not know, but here coffee is served, 3 croissants of butter and a glass of water or soda to cleanse the palate. In this case, the croissants were GIANT and very soft at the same time, so we ate them despite their size.

Comenzando el sabado a la tarde, en el cual tanto mi madre como mi sobrina estuvieron de animos para acompañarme y merendar conmigo. El menù elegido fue un clasico: café con medialunas. En sus paises tienen esa combinacion o es algo solo de aquí? la verdad que desconozco, pero aquí se sirve el café, 3 medialunas de manteca y un vaso de agua o soda para limpiar el paladar. En éste caso las medialunas eran GIGANTES y muy suaves a la vez, asi que las deboramos pese a su tamaño.

After the afternoon snack on Saturday, my friend Ivan (Hive account@ruffo.pippen) spoke to me to find out what I was doing and told me that he was in the area, that if I wanted to have dinner with him, and of course I said yes ♥ We went to a Brewery that is known for its dishes on disk, which are served on the same disk so that they do not get cold. He had pork, chicken and beef for dinner in a green sauce and a creamy mashed potato as an accompaniment. And my plate was ham, walnut and mozzarella sorrentinos with Portuguese sauce. I'm a big fan of pasta at the disco of this place

Luego de la merienda del sabado, mi amigo Ivan (Hive account@ruffo.pippen) me habló para saber que estaba haciendo y me comentó que estaba por la zona, que si queria cenar con el, y por supuesto que dije que sí ♥ Fuimos a una cerveceria que es conocida por sus platos al disco, que son servidos en el mismo disco para que no se enfrien. El cenó carne de cerdo, pollo y vaca en crema de verdeo y de acompañamiento un cremoso puré de papas. Y mi plato fueron sorrentinos de jamon, nuez y muzzarella con salsa portuguesa. Soy muy fan de las pastas al disco de éste lugar

After dinner we went home, but we arranged to return the next day to do a couple of paperwork and eat there again. Unfortunately the next day the place was super full and we were super hungry so at 11 am on Sunday we went to lunch at Burger King hahaha

Luego de la cenita nos fuimos a nuestras casas, pero arreglamos para volver al dia siguiente a hacer un par de tramites y volver a comer allí. Lamentablemente al otro dia el local estaba super lleno y estabamos super hambrientos asi que a las 11 am del domingo fuimos a almorzar a burguer king jajaja

And today, Monday, we met again but we had lunch in another place, and with another classic: Milanese a la Neapolitan, in her case "on horseback" (it means that she has two fried eggs on the Milanese) with mixed potato and pumpkin puree. And since I was already a bit full of all the weekend food, I ordered my Milanese with carrot, tomato, onion and lettuce salad. In the end neither he nor I could finish the plate, it was super filling! So we order the leftovers to take away and that will be our Monday dinner hahaha and so I got through the whole weekend + Monday without cooking even once and eating delicious with good company ♥

Y hoy lunes, volvimos a vernos pero almorzamos en otro local, y con otro clasico : milanesa a la napolitana, en su caso "a caballo" (significa que tiene dos huevos fritos sobre la milanesa) con puré mixto de papa y calabaza. Y yo como ya estaba un poco llena de tooooda la comida del fin de semana pedí mi milanesa con ensalada de zanahoria, tomate, cebolla y lechuga. Al final ni él ni yo pudimos terminarlos el plato, era super abundante! asi que nos pedimos las sobras para llevar y eso será nuestra cena de lunes jajaja y así superé todo el fin de semana + lunes sin cocinar ni una sola vez y comiendo delicioso con buena compañia ♥

Muchas gracias por leer mi post! un beso y un abrazo, heypuch ♥