Feliz inicio de semana para todos los amigos Hivers ya cuando entramos en los últimos días del 2022 y esperando para darle la bienvenida al 2023. En días pasados tuve la oportunidad de visitar a unos amigos en un pequeño apartamento que tienen en un edificio en centro de Porlamar la cuál es una una de las principales zonas de comercio aquí en la Isla de Margarita.
Although it was not a very large building, approximately 4 floors and we were on the 3rd floor, I took several photographs in which you can see several interesting things, since through one window we see how the sea is very close, and through the other, a more general plan is observed. but only the roofs and this is where my concern comes in since to be honest I thought I would see much better from a higher point but it is not like that the nearby buildings can be seen a little careless on their facades.
Aunque no era un edificio muy grande aproximadamente 4 pisos y estábamos en el 3 piso tomé varias fotografías en las cuáles se puede ver varias cosas interesantes ya que por una ventana vemos cómo el mar está muy cerca además por la otra se observa un plano más general pero sólo los techos y aquí es dónde entra mí preocupación puesto que para ser honesto pensé que sé vería mucho mejor desde un punto más alto pero no es así los edificios cercanos se pueden apreciar un poco de descuido en sus fachadas.
I would have liked to take more pictures on my way but by the hour I didn't want to risk it and I had to put my phone away while walking to the bus stop and I still didn't take it out, I only did it when I got home. In addition, despite everything, there was a good number of people buying, although nothing similar to previous years.
Me hubiese gustado tomar más fotografías en mí camino pero ya por la hora no me quise arriesgar y tuve que guardar mí teléfono mientras caminaba hasta la parada del autobús y aún así tampoco lo saqué, sólo lo hice cuando llegue a casa. Además a pesar de todo había una buena cantidad de personas comprando aunque nada parecido a los años anteriores.
