Frohe Weihnachten und ein herzliches Dankeschön an euch alle!
Merry Christmas and a heartfelt thank you to all of you!
(AI image)
Hallo zusammen,
während die Tage kürzer werden und der Duft von Tannenzweigen und Plätzchen die Luft erfüllt, möchte ich mir einen Moment Zeit nehmen, um mich bei euch allen zu bedanken. Das Jahr neigt sich dem Ende zu, und es war ein spannendes Jahr voller Herausforderungen, neuer Erkenntnisse und schöner Momente. Gemeinsam haben wir hier auf Hive viele Gedanken geteilt, diskutiert und voneinander gelernt.
Die Weihnachtszeit ist eine besondere Gelegenheit, innezuhalten und Dankbarkeit zu zeigen. Eure Kommentare, das Teilen eurer eigenen Geschichten und Ideen sowie die gegenseitige Unterstützung bedeuten mir viel. Sie machen diese Plattform zu einem Ort, an dem man sich gehört und verstanden fühlt. Besonders die Votes und Kommentare, die mich oft erfreut, inspiriert und auch zum Nachdenken gebracht haben, sind ein großes Geschenk.
Ich hoffe, ihr könnt die Feiertage im Kreise eurer Lieben verbringen, sei es mit der Familie, Freunden oder vielleicht auch bei einem Moment der Ruhe für euch selbst. Feiert so, wie es euch am besten tut, und genießt die kleinen und großen Freuden, die diese Zeit mit sich bringt.
Hello everyone,
As the days grow shorter and the scent of pine and cookies fills the air, I want to take a moment to thank you all. The year is coming to an end, and it has been an exciting year full of challenges, new insights, and beautiful moments. Together here on Hive, we have shared many thoughts, discussed, and learned from each other.
The Christmas season is a special time to pause and express gratitude. Your comments, sharing of your own stories and ideas, as well as mutual support, mean so much to me. They make this platform a place where one feels heard and understood. Especially the votes and comments that have often brought me joy, inspiration, and even made me think are a great gift.
I hope you can spend the holidays with your loved ones, whether it be with family, friends, or perhaps enjoying a moment of peace for yourself. Celebrate in a way that suits you best and enjoy the small and big joys this time of year brings.
Ein kleiner Weihnachtswunsch
Mein Wunsch für uns alle ist, dass wir mit Freude und Zuversicht ins neue Jahr starten. Lasst uns weiterhin Ideen austauschen, voneinander lernen und uns gegenseitig inspirieren. Ich freue mich schon darauf, mit euch 2025 anzugehen – mit neuen Beiträgen, spannenden Themen und vielleicht der ein oder anderen verrückten Idee.
Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr und bis bald hier auf Hive!
Herzliche Grüße,
A small Christmas wish
My wish for all of us is to start the new year with joy and confidence. Let us continue to share ideas, learn from each other, and inspire one another. I am already looking forward to tackling 2025 with you – with new posts, exciting topics, and maybe even a few crazy ideas.
Merry Christmas, a Happy New Year, and see you soon here on Hive!
Warm regards,
Your Hornet on Tour
Instagram: https://www.instagram.com/hornet_on_tour/
Twitter: https://twitter.com/OnHornet
Photo: Hornet on Tour (Michael der Knipser)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)