ESP | ENG — Pasos esenciales para tu rutinas de Skincare.

^{Imagen de fondo: Pixabay | Editado en Canva.}
^{Background image: Pixabay | Edited in Canva.}

¡Hola, mis abejitas de Internet

Un saludo cordial a la cálida comunidad Skin and Body Care, en esta oportunidad quiero explicar los pasos correctos para realizar una buena rutina de Skincare. Debemos recordar, que nuestra piel es el reflejo de nuestra juventud, de nuestro cuidado emocional y físico, por ende, es importante ser fieles al conocimiento general que comparten los profesionales de la materia.

¿Cuál es el orden de los productos?

En esta ocasión, voy a dar los pasos de la mañana, es decir, esta será un guía para el día, ya que, en la noche suele ser otro tipo de rutina que beneficie su descanso.

Limpiador.

Tónico.

Sérum.

Hidratación.

Contorno de ojos.

Protector solar.

En el siguiente texto, voy a explicar los beneficios de cada producto, no dejes de leer, continúa.

Hello my little internet bees
A cordial greeting to the warm Skin and Body Care community, this time I want to explain the correct steps to carry out a good Skincare routine. We must remember that our skin is the reflection of our youth, of our emotional and physical care, therefore, it is important to be faithful to the general knowledge shared by professionals in the field.
What is the order of the products?
On this occasion, I am going to take the morning steps, that is, this will be a guide for the day, since at night it is usually another type of routine that benefits your rest.
Cleaner.

Tonic.

Serum.

Hydration.

Eye contour.

Sunscreen.
In the following text, I will explain the benefits of each product, do not stop reading, continue.

^{Imagen editada en Canva.} ^{Image made in Canva.}

El limpiador | The cleaner

^{Imagen hecha en Canva.} ^{Image made in Canva.}

El producto que debes tener a tu lado, no creo que nadie en la tierra no sepa que un buen jabón es como el arma secreta de tu rutina de skincare, a veces solemos leer los ingredientes del producto porque pensamos que todos son para nuestra piel... Incorrecto, existen diferentes tipos de pieles: Pieles grasas, secas y mixtas. En un principio de un estudio que hacía para mi colegio, siempre en mi mente decía: ¿Cómo puedo saber mi tipo de piel? Y entre tantas investigaciones, una chica dermatóloga me explica: Cuando te laves con agua y jabón, no te echarás ningún producto, dejarás que pase 2 horas y volverás a verte la cara, si tienes toda la cara grasosa, eres piel grasa, si la tienes reseca eres de piel seca, pero si tienes por ejemplo, las mejillas secas pero la nariz y la barbilla grasosa, eres mixta.

The product you should have by your side, I don't think anyone on earth doesn't know that a good soap is like the secret weapon of your skincare routine, sometimes we tend to read the ingredients of the product because we think that they are all for our skin. .. Wrong, there are different types of skin: Oily, dry and combination skin. At the beginning of a study I did for my school, my mind always said: How can I know my skin type? And among so many investigations, a dermatologist girl explained to me: When you wash with soap and water, you will not apply any product, you will let 2 hours pass and you will see your face again, if your whole face is oily, you are oily skin, if you have dry skin you have dry skin, but if you have, for example, dry cheeks but greasy nose and chin, you're mixed.

El tónico | The tonic

^{Imagen hecha en Canva.} ^{Image made in Canva.}

El tónico es como un peón, puede eliminarse o no, sin embargo, nunca estará demás, los tónicos son armas que se usan para restablecer el brillo que hemos perdido durante los años, puedo recomendar con los ojos cerrados: Tónico niacinamida good molecules. Quiero expresar que no es lo más necesario para tu rutina de Skincare, aún así, trae muchos beneficios.

The toner is like a pawn, it can be removed or not, however, it will never be too much, toners are weapons that are used to restore the shine that we have lost over the years, I can recommend with my eyes closed: Niacinamide toner good molecules. I want to express that it is not the most necessary for your Skincare routine, even so, it brings many benefits.

Serum

^{Imagen propuesta y editado por Canva.} ^{Image proposed and edited by Canva.}

¿Para tí, qué es el Serum? Bueno, te explico porque antes tampoco lo sabía, así que no te sientas mal si están desinformados, el Serum es un producto con una alta eficiencia para la protección e hidratación profunda de la cara. Es inevitable que el tiempo pase, por lo tanto, se inventó un cosmético hecho para evitar el tiempo flash, es decir, que el tiempo haga efecto con la edad, una cara más jóven aún con 50 años.

For you, what is the Serum? Well, I'll explain because I didn't know it before either, so don't feel bad if you're uninformed, the Serum is a product with high efficiency for the protection and deep hydration of the face. It is inevitable that time passes, therefore, a cosmetic was invented made to avoid flash time, that is, that time takes effect with age, an even younger face at 50 years old.

Hidratación | Hydration

¡PENDIENTE AQUÍ! Este paso es muy importante, compite con el limpiador, debes saber que elegir un producto que hidrate tu cara es siempre leer la letra pequeña. ¿Consejos? Si eres de piel grasa, debes buscar un humectante, si eres de piel seca, un hidratante, si eres mixta, es mejor un humectante. Las marcas que recomiendo pueden ser: Cerave, marca estadounidense, Zoah, marca venezolana, son las que he probado y me han dejado mi cara como la pompa de un bebé.

^{Imagen de fondo | Edición en Canva.} ^{Background Image | Editing in Canva.}

Contorno de ojos | Eye contour

^{Imagen hecha en Canva.} ^{Image made in Canva.}

Creo que desde pequeña he visto que el contorno de ojo es muy visto ¿Por qué lo digo? Uhm, ¿Conoces las famosas bolsas? Pues, es lo que tienes debajo de tus ojos cuando la vida ha hecho de las suyas, mientras menos duermes, más oscuro pueden ser. No solo eso, sino que también te da un aspecto muy cansado y sin ganas de vivir, en mi perspectiva, la única solución era un corrector de ojeras, hasta que salió a la luz los contornos de ojos, nuestra superheroína. Recuerdo que mi madre me decía: ¿Por qué te compras eso si aún eres jóven? Y es cierto, uno como mujer de 21 años sigue siendo jóven, hasta que le pasa la realidad, usar correctores hacen que la piel se reseque y forme más bolsa que cuando vamos a hacer un mercado. Ser conscientes es saber que el cuidado de nuestra cara es un inversión de amor propio ¿Por qué hacer de un lado nuestra tarjeta de presentación?

I think that since I was little I have seen that the eye contour is very seen. Why do I say it? Uhm, do you know the famous bags? Well, it's what you have under your eyes when life has done its thing, the less you sleep, the darker they can be. Not only that, but it also makes you look very tired and lifeless, in my perspective, the only solution was a concealer for dark circles, until eye contours came to light, our superheroine. I remember my mother telling me: Why do you buy that if you're still young? And it's true, a 21-year-old woman is still young, until reality happens, using correctors makes the skin dry and forms more bag than when we go to a market. Being aware is knowing that taking care of our face is an investment of self-love. Why put aside our business card?

Protector solar | Sunscreen

Podrá ser el último pero es uno de lo más importantes de todos, recuerden abejitas, éste hasta se considera un paso de los 10 mandamientos de Skin care. Nunca lo olviden, el protector solar debe ser tu mejor amiga, protegerse de los rayos ultravioletas es un desafío, pero para eso está nuestro protector solar, evitará un envejecimiento prematuro, manchas y hasta posibles enfermedades de piel. El sol, como bien sabemos, es una estrella caliente que trae ventajas para nuestra tierra, pero para la cara, es mortal ¡No lo olvides! Echate bien el bloqueador, nada de quejas, cuello y cara, no solo una zona.

It may be the last but it is one of the most important of all, remember little bees, this is even considered a step of the 10 commandments of Skin care. Never forget, sunscreen should be your best friend, protecting yourself from ultraviolet rays is a challenge, but that's what our sunscreen is for, it will prevent premature aging, spots and even possible skin diseases. The sun, as we well know, is a hot star that brings advantages for our earth, but for the face, it is deadly. Do not forget it! Put on the sunscreen well, no complaints, neck and face, not just one area.

^{Edición en Canva.} ^{Editing in Canva.}