Poland is beautiful #14 - Five day trip to the Tatra Mountains [36 ...

English in this column

W tej kolumnie polski

It is not possible to not get back to the Tatra Mountains. Today I wanted to share some of my memories with you. Memories from 5 days trip I took in August 2015. And because I have a lot of pictures, I will divide this entry into two parts.

W Tatry po prostu nie da się nie wracać. Dzisiaj chciałem powrócić wspomnieniami do 5 dniowego wyjazdu, który miał miejsce w sierpniu 2015r. Ze względu na duża ilość zdjęć, post będzie miał dwie części.

Day 1

First day was about climbing on Krzyżne through Murowaniec. It was rather long and exhausting trip, going down to the Dolina Pięciu Stawów from Krzyżne is hilly and dangerous, but the views are outstanding. I hope it can be seen on the photos.

Dzień pierwszy to wejście na Krzyżne przez Murowaniec. Była to dość wyczerpująca i długa wycieczka, zejście do Doliny Pięciu Stawów z Krzyżnego strome i niebezpieczne, ale widoki genialne. Mam nadzieję, że widać to na zdjęciach.

_DSC0035 (1).jpg

click to enlarge the photo above

Day 2

We spent second day on the regeneration trip to Gubałówka. The day was sunny with a perfect clearness, fuuuulllll laziness :)

Drugi dzień to wycieczka regeneracyjna na Gubałówkę. Było słonecznie i przejrzyście, leniuchowanie na całego :)

Day 3

The next day was about climbing to the Czerwone Wierchy through Giewont (where we didn't reach the top due to the long queue). We choose the trail which is closed in the winter due to the possible avalanches.

Kolejny dzień to wejście na Czerwone Wierchy przez Giewont (nie udało się wejść na szczyt z powodu zbyt dużej kolejki). Wybraliśmy szlak, który zimą jest zamykany z powodu lawin.