Hello!
That told me a legend about cats. In ancient times, when people believed in different signs and magic, there was a belief that the House can become a homeless sick cat. Here an unfortunate cat or a kitten will come to someone's court, so Domova and looks like the owners of the house will react to this gift of fate. They will be driven away or taken to their yard, fed and sheltered. If they are treated with love, patience and generosity to the Cat-Domovoy, the repayment will be the same. Kitten all his life will be grateful for affection and kindness, and then the house will be filled with prosperity and wealth, the family will be healthy and successful. Well, if an unfortunate homeless animal is driven away, and worse - offended, then do not wait for happiness! Disasters and illnesses will come to the house.
Вот рассказали мне такую легенду о котах. В давние времена, когда люди верили в разные приметы и магию, существовало поверье, о том, что Домовые могут превратиться бездомным больным котом. Вот приблудится несчастный кот или котенок к чьему-нибудь двору, так Домовой и смотрит как хозяева дома отнесутся к этому подарку судьбы. Отгонят или примут в свой двор, накормят и приютят. Если к коту-Домовому отнесутся с любовью, терпением и щедростью, отплата будет такой же. Котик всю свою жизнь будет благодарен за ласку и доброту, и тогда дом наполнится достатком и богатством, домочадцы будут здоровыми и удачливыми. Ну а если несчастное бездомное животное прогонят, и еще хуже - обидят, тогда счастья не жди! Придут несчастья и болезни в дом.
This story, of course, can be a beautiful fairy tale, but as they say with us "In every fairy tale there is some truth."
You may not believe in these invented legends, but I will say my observation. After we sheltered our beautiful cat, my life was filled with all that I dreamed of! But I will not tell you about this, it's another story, and it's not over yet ...
Эта история, конечно же может быть красивой сказкой, но как говорят у нас "В каждой сказке есть доля правды".
Вы можете не верить в эти придуманные легенды, но я скажу свое наблюдение. После того как мы приютили нашу красавицу-кошку, моя жизнь наполнилась всем тем, о чем я мечтала! Но я вам об этом рассказывать не буду, это уже другая история, и она еще не закончена...
Фотоаппарат Nikon Coolpix S2700
Why do I find this tale useful? In the old days people tried to shelter a homeless kitten from the street, because it was a great success. I'm very sorry that this belief has lost faith in a warm house and a bowl of food for abandoned cats. So let's believe in a miracle and good old tales! Let's give a chance for homeless animals!
Почему я считаю эту сказку полезной? В старые времена люди старались приютить себе бездомного котенка с улицы, потому что это была большая удача. Мне очень жаль, что в это поверье утеряна вера на теплый дом и миску с кормом для брошенных котов. Так давайте верить в чудо и старые добрые сказки! Давайте дадим шанс для бездомных животных!
Старая легенда о кошках. Почему стоит поверить в нее? Потому что это шанс для многих бездомных животных!
