Welfare, a blessing or a devilish trap ?