Saya tidak merokok dan tidak suka dengan orang yang merokok dan ini adalah fakta untuk saat ini. Fakta lain kalau dulu saya pernah begitu menyukai rokok dan tak bisa beraktifitas tanpa rokok adalah salah satu dari fase hidup saya yang telah lalu dan sudah menjadi sejarah.
I don't smoke and don't like people who smoke, this is a fact for now. Another fact is that I used to like cigarettes a lot and could not work without smoking is one of the phases of my past life that has become history.
Sekarang, saya sudah tidak merokok dan sangat membenci rokok, aneh betul memang, bagaimana sesuatu yang dulunya begitu digandrungi dan disenangi kini menjadi begitu dibenci.
Now, I don't smoke and hate cigarettes very much, it's really strange, how something that was once loved and liked has now become so hated.
Namun, begitulah hidup, orang bisa berubah, roda waktu terus berputar. Dulu, kini dan nanti sebuah garis lurus dan linear, karena konon katanya waktu itu adalah kesepakatan bersama untuk memudahkan manusia mengingat peristiwa-peristiwa, tapi saya sedang tidak ingin membahas tentang waktu dan esensinya sekarang ini, biar Stephen Hawkins dan Einstein saja yang melakukannya.
However, that is life, people can change, the wheel of time continues to spin. The past, now and then is a straight and linear line, because it was said that time is a collective agreement to make it easier for humans to remember events, but I didn't want to talk about time and its essence now, let Stephen Hawkins and Einstein did it.
Sekarang saya ingin membahas tentang rokok, ide ini muncul karena barusan seorang anak di bawah umur lewat di samping saya dengan rokok di tangannya, sambil malu-malu atau ketakutan, dia hisap rokok itu lalu dihembusnya asap keluar dari mulutnya.
Now I want to discuss about cigarettes, this idea arises just because I saw an underage child passed beside me with a cigarette in his hand, while feeling shy or scared, he sucked the cigarette and then blew smoke out of his mouth.
Hanya di sini, di Indonesia rokok bisa dengan mudah dibeli dan didapatkan, mungkin bukan hanya di Indonesia, barangkali di belahan bumi lain dengan istilah third country dan negara berkembang, rokok bebas di konsumsi.
Only here, in Indonesia cigarettes can be easily bought and obtained, perhaps not only in Indonesia, perhaps in other hemispheres with terms of third country and developing countries attach to it, cigarettes are free to get and consume.
Konon, katanya perlu orang satu kampung untuk mendidik dan membesarkan seorang anak, karena rumah dan orang tua saja tidak cukup, lingkungan punya andil dan peran yang sangat besar, tapi sekarang, seiring dengan semakin acuh dan permisifnya budaya kita, kontrol sosial itu seakan hilang.
It is said that we need one village to educate and raise a child, because home and parents were not enough, the environment had a very big role, but now, along with our ignorance and permissiveness cultures, social control seemed to disappear.
Zaman saya kecil dulu, anak-anak tidak begitu berani untuk merokok di tempat umum dan di cafe-cafe umum, kalau pun ingin merokok, harus mencari tempat yang jauh dari pandangan orang lain.
When I was a child, kids were not so brave as to smoke in public places and in public cafes, even if they wanted to smoke, they had to find a place that was far from the eyes of others.
Ah, sebenarnya ini hanya tulisan untuk mengeluarkan ketidaksukaan sekaligus kekhawatiran tentang bagaimana sebuah generasi menjadi semakin rentan terhadap bahaya dan tak ada yang peduli, atau barangkali saya harus melihat ke dalam diri saya sendiri tentang bagaimana tidak pedulinya saya terhadap lingkungan sekitar saya?
Ah, actually this is just writing to express displeasure and concern about how a generation becomes more vulnerable to danger and no one cares, or maybe I should look inside myself about how uncaring I am about the environment around me?
Menyalahkan orang lain juga bukan solusi cerdas, mungkin intropeksi diri adalah solusi terbaik, dan tentang seorang anak kecil yang malu-malu merokok, saya berdoa semoga dia menemukan jalannya dan berhenti merokok, kawan-kawan perokok boleh tidak suka dan senang tentang pendapat saya ini, tapi itu hak saudara, kalau setuju ya syukur, kalau tidak ya silahkan merokok, toh orang yang tidak merokok juga banyak yang mati sebelum perokok mati, you know what I mean ;)
Blaming other people is also not a smart solution, maybe self-reflection is the best solution, and about a kid that smoke, I hope that he will finds his way and stops smoking, smokers may not like and be unhappy about my opinion, but that's your right, if you agree, thank God, if you don't, then please smoke, yet many people who don't smoke also die before smokers die, you know what I mean ;)
info@esteem.appš
eSteem.app | šØāš»GitHub | šŗYouTubeāš»
Telegram | š¬Discord