Today I would like to tell you that after thirteen years, for the first time we were given the full Easter week at my workplace, so we all decided to go on an integration or tour where we thought we would spend a nice and unforgettable day all together, especially to rest and share together since we all have years of working in the same place.
Primeramente al llegar le dimos gracias a Dios por permitirnos tenernos con vida y tener una estabilidad laborar y poder compartir cada una este día, realmente yo le doy muchas gracias a Dios y a la Virgen de Santa Marta por tener este trabajo desde hace mucho tiempo ya que estoy en lo que me gusta en lo que estudie y sobre todo porque estoy en mi pueblo con mis seres queridos cerca, realizamos un brindis también con un delicioso tutifruti que nos hizo nuestra coordinadora.
First of all when we arrived we thanked God for allowing us to be alive and to have a stable job and to be able to share this day, I really thank God and the Virgin of Santa Marta for having this job for a long time since I am doing what I like in what I studied and above all because I am in my town with my loved ones nearby, we also had a toast with a delicious tutifruti that our coordinator made for us.
Luego salimos a tomarnos varias fotografías para tener este bonito recuerdo en nuestras galerías y sobre todo a montar en nuestra redes sociales para presumir nuestro hermoso grupo y rico paseo.
Then we went out to take several pictures to have this nice souvenir in our galleries and above all to mount on our social networks to show off our beautiful group and rich ride.
Pasamos a disfrutar de la piscina, en donde cada una se baño como mejor le gusto, les comento que compartimos muchos y comimos también pero yo solo quería disfrutar de mi rico paseo y compartir con mis compañeras este momento que no era dentro del lugar de trabajo, es por eso que casi ninguna tomo fotos y yo particularmente tome muy pocas es mas creo que solo las que estoy montando acá, por que me dedique a disfrutar que era el objetivo de esta integración.
We went to enjoy the pool, where each one bathed as she liked best, we shared a lot and ate too but I just wanted to enjoy my rich walk and share with my colleagues this moment that was not within the workplace, that's why almost none of them took pictures and I particularly took very few, I think only the ones I'm riding here, because I dedicated myself to enjoy that was the goal of this integration.
Acá estamos todas reunidas tomándonos una rica sopa de almuerzo, para luego seguir disfrutando de la piscina que el agua estaba muy fría pero deliciosa.
Here we are all together having a nice soup for lunch, and then we continue enjoying the pool, the water was very cold but delicious.
Les comentos que todas colocamos una cuota muy moderada para comprar todas las cosas, pagar la piscina y entre ellas también ese turbante que estamos todas luciendo color lila como atuendo distintivo de cada una, además que nadie quería cocinar y era mejor pagarle a alguien para que lo hiciera por nosotras ya que nosotras solo queríamos disfrutar, nos reímos mucho echamos muchas anécdotas y chistes, nos fuimos muy contentas para las casas bastante desestresadas, y llenas de energía.
I tell you that we all put a very moderate quota to buy all the things, pay for the pool and among them also that turban that we are all wearing lilac color as distinctive attire of each one, plus no one wanted to cook and it was better to pay someone to do it for us because we just wanted to enjoy, we laughed a lot we threw many anecdotes and jokes, we left very happy for the houses quite de-stressed, and full of energy.
@IslenisVega
Todas las fotografías son de mi propiedad tomadas de mi teléfono móvil
Samsung j6
Editadas con GridArt
Traducido con Deepl traductor.
All photos are my property taken from my cell phone.
Samsung j6
Edited with GridArt
Translated with Deepl translator.