Version in English:
Today was a day of adventure and extreme logistics! 😅 My mom and I went to "La Cuevita", that popular street market in Cuba where people from all over the country go to shop 🛒🇨🇺.
For the expedition, we took an electric scooter ⚡🏍️. The journey is part of the fun!
And when we got there… WOW! 🤯 The crowd was HUGE, it was almost a contact sport walking through so many people 🚶🚶🚶.
But the good thing is that we found EVERYTHING and at great prices 😍. We shopped and shopped until… the moment of truth! 🤦📦 With so many bags, we could barely carry the weight of all those bargains. It was totally worth it!
An exhausting but super special day, spending time with my mom 💖. Have you guys also had those epic shopping trips where you carry more than humanly possible? 😂 Tell me about it!
Versión en Español:
¡Hoy fue un día de aventura y logística extrema! 😅 Mi mamá y yo nos fuimos hasta "La Cuevita", esa feria popular en Cuba donde todo el país va a comprar 🛒🇨🇺.
Para la expedición, agarramos una moto eléctrica ⚡🏍️. ¡El viaje es parte de la diversión!
Y cuando llegamos… ¡WOW! 🤯 La multitud era ENORME, era casi un deporte de contacto caminar entre tanta gente 🚶🚶🚶.
Pero lo bueno es que encontramos DE TODO y a precios buenísimos 😍. Compramos y compramos hasta que… ¡el momento de la verdad! 🤦📦 Con tantas bolsas, casi no podíamos con el peso de tanta ganga. ¡Valió totalmente la pena!
Un día agotador pero súper especial, compartiendo con mi mamá 💖. ¿Ustedes también han tenido esas compras épicas donde cargan más de lo humanamente posible? 😂 ¡Cuéntenme!