En este mes de Octubre y Noviembre me encanta ir a caminar a Tlaquepaque - es un municipio de mi ciudad - y es muy conocido por la venta y producción de artesanías. Hay muchas galerías, muchos restaurantes y puestos donde puedes comprar cosas muy lindas.
In this month of October and November I love going to walk to Tlaquepaque - it is a municipality of my city - and it is well known for the sale and production of handicrafts. There are many galleries, many restaurants and flea-markets where you can buy very nice things.
En el mes de Noviembre que celebramos en Día de Muertos me doy una escapada para disfrutar de los Altares de Muertos, los eventos, las artesanías etc. Si alguna vez visitan México pueden considerar venir a Guadalajara y dirigirse a "Tlaquepaque" donde pasaran un día increíble. Aparte ya es considerado Pueblo Mágico y muchos turistas aprovechan y vienen aquí a comprar artículos mexicanos hechos por manos muy creativas. Pero no se olviden de la comida y el Tequila!!
In the month of November, we celebrate in Day of the Dead I give myself a break to enjoy the "Altars" they place on the streets, the events, the crafts, etc. If you ever visit Mexico, you can consider coming to Guadalajara and heading to "Tlaquepaque" where you will spend an incredible day. Besides,it is already considered * Magic Town * and many tourists take advantage and come here to buy Mexican items made by very creative hands. And don´t forget the food, and the Tequila, you will enjoy visiting.
Les comparto algunas de las fotos que tome cuando fui. Tengo que volver a ir en Noviembre para poder disfrutar las celebraciones de este año. ¡espero les gusten!
I share with you some of the photos I took when I went. I have to go back in November to enjoy this year's celebrations. I hope you like them!
I will continue sharing with you awesome photos of my city and also about the places I travel.
Les seguiré compartiendo fotos de mi ciudad hermosa y de los lugares a los que he viajado.
Fotos tomadas con celular Huawei L3//Photos taken with movile device model Huawei L13