A walk with natural beauty, gastronomy, and art (Es-Eng)

Hola, fieles seguidores de esta genial ¨Wednesday¨-¨Walk¨-¨Community¨:  Creo que todos ya saben que me encanta caminar por el microcentro de la ciudad; en esta parte de nuestra capital tenemos preciosos lugares que vale la pena descubrirlos caminando. Una vez más acompañando a nuestro amigo tattoodjay:  en esta genial iniciativa

Hello, loyal followers of this great ¨Wednesday¨-¨Walk¨-¨Community¨:  I think you all know that I love walking through the city center; in this part of our capital, we have beautiful places that are worth discovering on foot. Once again, joining our friend tattoodjay: in this great initiative

Los paseos en familia son sagrados; siempre buscamos la manera de estar juntos para disfrutar de una caminata ¨fotográfica¨:  en familia. Estos paseos son geniales para descubrir espacios preciosos que tenemos en el microcentro; lugares para caminar y sitios cómodos donde sentarnos a disfrutar de nuestra propuesta ¨gastronómica¨: .

Family outings are sacred; we always find a way to be together to enjoy a "photographic" family walk. These outings are great for discovering beautiful spaces we have in the city center; places to stroll and comfortable spots to sit and enjoy our "gastronomic" offerings.

Este encantador ¨espacio¨:  esta sobre el paseo de la ¨costa¨:  muy cerca de este emblemático ¨barrio¨:  que alberga los espacios recreativos más hermosos de nuestra capital correntina. Uno de los ¨paseos¨:  está lleno de historia y tradición, ubicado debajo de las imponentes estructuras del ¨puente¨:  que nos comunica con la ciudad vecina.

This charming "space": is on the "coast": promenade very close to this emblematic "neighborhood": that houses the spaces The most beautiful recreational areas in our capital city of Corrientes. One of the "walks": is full of history and tradition, located beneath the imposing structures of the "bridge": that connects us with the neighboring city.

Este es sin dudas un área de la ciudad que es muy visitada, no solo por las personas que viven aquí, sino por las personas que llegan a la ciudad para conocer lugares turísticos como estos; para todos ellos se creó un hermoso ¨paseo¨: ; un bello lugar que te permite disfrutar del talento de los artistas que exponen sus obras en este espacio recreativo. Las grandes estructuras del puente sirven como "lienzo" para que los artistas puedan exponer sus "murales".

This is undoubtedly a very popular area of the city, not only for residents but also for tourists visiting places like this. A beautiful "paseo" was created for them; a lovely place where you can enjoy the talent of the artists who exhibit their works in this recreational space. The large structures of the bridge serve as a "canvas" for the artists to display their "murals."

Este es uno de esos espacios que nunca te cansas de visitar, dado que las obras de "arte" constantemente se están renovando, y siempre que la visitas hay preciosas sorpresas para disfrutar, sin olvidar la cercanía de las playas que siempre lucen preciosas, para que los apasionados de ellas las puedan disfrutar. Además, los paisajes de la ribera te permiten disfrutar preciosas puestas de sol. Este es un precioso lugar para hacer bellos pasos ¨fotográficos¨: 

This is one of those places you never tire of visiting, since the "art" displays are constantly being updated, and every time you visit there are lovely surprises to enjoy. Not to mention the proximity of the beaches, which always look beautiful for beach lovers to enjoy. Furthermore, the riverside scenery allows you to enjoy stunning sunsets. This is a beautiful place for taking beautiful photowalks. ¨photographics¨: