Qué me unía a Hassim sino unas historias de animales en las que no creía, pero que de alguna forma me divertían.
Ficha del libro
Título: Libro de animales.
Autor: Wilfredo Machado
Año de publicación original y presente edición: 1994.
Edición: Monte Avila Editores
Género: Narrativa / Relato / Cuento
Páginas: 125.
Cómo lo obtuve:
Recuerdo haber visto este título por varias semanas, quizá dos, entre los libros del mesón de la Librería España (Centro de Barquisimeto, Venezuela), libros que suelen ser usados y por ende más económicos que el resto. Leí la sinopsis y me dio curiosidad. Lo compré aunque con algo de duda, estuve a punto de intercambiarlo con otro lector y hasta ahora agradezco no haberlo hecho. Me hubiera perdido de mucho.
Sinopsis:
Un hospital situado en un territorio fantasmal, suerte de puente entre el sueño y la vigilia, un manuscrito, tal vez apócrifo, vinculado a la saga homérica, y relatos que parten de un cébere texto del Antiguo Testamento, dan cuerpo a esta narración que navega como un arca entre los géneros del cuento y la novela. Con su delicioso fabulario, que utiliza Noé y su arca como pretexto para una serie de delicadas metáforas existenciales. El Libro de Animales nos hace ingresar en una vertiente de la literatura fantástica cuyas fuentes son los bestiarios medievales y los relatos de los grandes viajeros.
Opinión:
Este título es uno de los que agradeces haber encontrado por lo que suelen llamar: casualidad. Cuando lo leí no tenía idea de quién era el autor, ya que no me sonaba el apellido excepto Machado por el poeta pero nada más. Como dice su sinopsis, es un grupo de cuentos y micro cuentos con aires de fábulas históricas sobre ciertos animales, a la vez es una novela cosa que me pareció bastante interesante. Tuve que leerlo dos veces el inicio para poder entender bien lo que Machado quería reflejar.
.
Inicia con un hombre visitando a su amigo quien presenta enfermedad mental, recordando viejos tiempos antes de que todo estuviera así, entre esos recuerdos aparece un "manuscrito" que el recluido, Hassim, había encontrado en cierto idioma y entre los dos lo comenzarían a traducir al castellano, cosa que finalmente lo hizo el recluido, el visitante se da cuenta y al parecer comienza a leerlo, digo parecer porque es un salto entre páginas que queda a la imaginación del lector. En esta primera parte, que comienza como una novela, es notable el auge existencialista entre recuerdos y monólogos que finalizan en el presente del personaje. Y luego da cabida a los cuentos y relatos que complementan la corta novela. Una combinación atractiva para un lector.
.
Este tipo de escritores son los que agradeces encontrar, te dejan en ese mundo tan mágico con el que Machado ha sabido jugar bastante usando criaturas míticas y simples animales, contándonos un origen que hasta podría ser muy certero. Con algunos de estos cuentos pude reír bastante, ya que están llenos de una gracia muy ligera.
Nombraré los que me causaron más impacto de distintas formas. No los detallaré tanto porque algunos son tan cortos que si explico mucho podría casi parafrasear las fábulas y cuentos:
.
• Fábula del unicornio: Narra muy brevemente, usando la historia del arca de Noé, el cómo es que ahora existe el Narval y quién ha sido el causante de esa creación.
.
• Los falsos unicornios: ¿Creen que el único animal que quiso engañar en la historia fue la astuta serpiente? Pues no, aquí aparecen otros animales que usaron su inteligencia para engañar al fundador de inmensa Arca.
..
• Fábula del dragón: Los sueños infantiles siempre han dado mucho de qué hablar, pero ¿Qué pasa cuando un niño sueña con un dragón? o ¿Si el dragón sueña con un niño? Una fábula corta mezclada de ternura y mágica ficción. Pero aún más curioso es el resultado de leer qué sucede cuando uno de los dos despierta de sus extraños sueños.
.
• Fábula de un animal invisible: Con unas cortas líneas Machado nos hace reflexionar en el por qué le tememos a algo que a veces ni siquiera existe. Este es uno de los que más me gustó por lo corto con una realidad impactante.
.
• Fábula del camello insomne: Se cuenta una historia de oriente donde árabes querían contradecir "la palabra" donde se menciona que un camello jamás pasaría por el ojal de una aguja, estos árabes cansados de que "la palabra" siempre tuviera la razón, retan a la lógica espiritual y el resultado es un camello rebelde y juguetón.
.
• El silencio de las sirenas: Relata el por qué ahora existen escuelas de música y es que desde siempre se ha creído que es solo para resaltar el talento que ya muchos tiene, pero Machado aquí con esta fábula explica la verdadera razón a través de las míticas criaturas como lo son las sirenas.
.
Estos fueron los cuentos y fábulas más relevantes a mi vista, pero a ti te podrían gustar otros entre los 30 relatos y la novela que trae este delgado librito que podrás leer en un suspiro.
Escritura:
Actualmente, que he leído otros dos títulos de él, noto esa fluidez tan característica pero también que rosa el existencialismo y metáforas poéticas pintorescas, y el realismo mágico también, conmigo tiene un lector de sus escritos seguro. Una escritura que cualquiera puede leer y perderse en ella.
Edición:
.
Ya he leído bastantes títulos en esta edición (Monte Avila Editores) y en absoluto no tengo quejas. Esos diseños de portada donde usan pinturas de artistas conocidos y desconocidos para algunos, la edición del texto, el tamaño del ejemplar. Todo hasta ahora me parece excelente.
Gusto / Recomendación:
Algo que supe desde el principio y que me agradó es que el escritor es Barquisimetano (donde resido), y al investigar un poco de él pude encontrar que su escritura ha sido relevante en Latinoamérica, así que, como venezolano, motivo a gente de mi nación a leer más de nuestra tierra, también hay impresionante talento en la escritura.
Lo recomiendo completamente. Al principio, que había leído solo este título, esperé que siempre fuera así de impactante con su escritura y resultó ser así, sorprende. Algo que realmente me mantiene como lector de sus textos.
Lo bueno / Lo malo:
Lo bueno: Son cuentos bastante cortos, te ríes con algunos, entristeces con otros y enterneces también. Es una combinación de tragicomedia fantástica.
.
Lo malo: A sincerar no le encontré nada malo. Solo quise que fuera más extenso el repertorio de cuentos en este título.
Puntaje
10/10
Sobre el autor:
Narrador, y compilador, nacido en Barquisimeto, estado Lara, 1956. Estudió Letras en la Universidad de Los Andes (ULA) y en 1993 realizó estudios en la ciudad de Nueva York. Sus comienzos literarios están vinculados al Taller Autónomo de Literatura (TAL) en la ciudad de Mérida en el que participó a finales de los años sesenta.
.
Ha combinado su labor literaria con importantes cargos públicos que le han permitido difundir y promover la literatura venezolana: en 1988 fue coordinador de talleres literarios del departamento de producción de Fundarte; entre 1990 y 1992, coordinó el Programa de Talleres de Literatura de la Dirección General Sectorial de Literatura del Consejo Nacional de la Cultura (CONAC); también fue Coordinador de Relaciones Institucionales de la Fundación Kuai-mare del Libro Venezolano, entre el 2000 y el 2002; Gerente Editorial de Monte Ávila Editores, 1996-1999. Se desempeñó como Agregado Cultural de la República Bolivariana de Venezuela en Brasil.
.
Su narrativa, de corte fantástica, se desarrolla en cuentos breves que conjugan el humor, la sorpresa y la picardía. Además de sus libros, muchos de sus relatos están recogidos en antologías nacionales e internacionales.
