Endless Dungeon | 5 months of anxiety 😅 [EN][ES]

There are so many video games, that to know them all and even more to play them, can become a complicated task and one is always going to lean towards those genres of video games that are liked and therefore others go unnoticed. In a random way and in a day of casual games with Hive account@bananasfallers, he invited me to play Dungeon of the Endless, a game that I had no idea existed and that its simple, but at the same time complex dynamics, particularly charmed me. You may wonder why 5 months of anxiety and the question is that Sega, the company that bought the previous developer, had announced that Endless Dungeon was about to be released and at first glance, the game had changed completely.

Hay tantos videojuegos, que conocerlos todos y más aun jugarlos, puede volverse una tarea complicada y es que siempre uno se va a inclinar por aquellos géneros de videojuegos que gustan y por ende otros pasan desapercibidos. De manera random y en un día de juegos casual con Hive account@bananasfallers, me invito a jugar Dungeon of the Endless, un juego que ni idea que existía y que su dinámica sencilla, pero al mismo tiempo compleja, particularmente me encanto. Se preguntarán que por que 5 meses de ansiedad y la cuestión es que Sega, compañía que compró la desarrolladora anterior, había anunciado que estaba por salir Endless Dungeon y a simple vista, el juego había cambiado por completo.

The anxiety comes because the day of my birthday, in May, I receive Endless Dungeon as a gift (Thanks Hive account@cryptoalvirin) and a few days before the game comes out, the developers decide to move the release date to the end of October. I would log into my Steam account and see the game there, checking from time to time the release date hahaha, I already know I won't buy games on presale XD. On release day I had already planned to do absolutely nothing and without realizing it, I played about 10 hours straight....

La ansiedad viene porque el día de mi cumpleaños, en mayo, recibo de obsequió Endless Dungeon (Gracias Hive account@cryptoalvirin) y faltando pocos días para que saliera el juego, los desarrolladores deciden correr la fecha de salida 5 para finales del mes de octubre. Entraba a mi cuenta de Steam y veía el juego ahí, revisando de vez en cuando la fecha de salida jajaja, ya sé que no comprare juegos en preventa XD. El día del lanzamiento ya tenía planificado no hacer absolutamente nada y sin darme cuenta, jugué unas 10 horas seguidas...

Endless Dungeon is a roguelite with tower defense mixed. In the previous version visually everything was very simple and at the end of the post I leave you some screenshots, now things change, the action does not happen automatically, you have to manage the heroes in such a way that it also becomes an action game. If like me, you never heard about this game, it's all about clearing areas, protecting them, generating resources and surviving each floor protecting a crystal. I love how they managed to adapt the simplicity of what Dungleon of the Endless had to offer into a new game that retains everything, but at the same time doesn't.

Endless Dungeon es un roguelite con tower defense mezclado. En la versión anterior visualmente todo era muy sencillo y al final del post te dejo algunas capturas, ahora la cosa cambia, ya la acción no sucede de manera automática, hay que manejar a los héroes de tal forma que también se transforma en un juego de acción. Si como yo, nunca llegaste a escuchar sobre este juego, todo consiste en despejar zonas, protegerlas, generar recursos y sobrevivir cada piso protegiendo un cristal. Me encanta como lograron adaptar la simplicidad de lo que ofrecía Dungleon of the Endless en un nuevo juego que conserva todo, pero al mismo tiempo no.

In Endless Dungeon there are different characters to use and each of them have different abilities that can be useful. You have to train them, just as you have to train different weapons that, although they are trained, are obtained randomly during the different epaths just like in a roguelite game. It is very important to be able to carry a balanced team, since carrying characters dedicated to intelligence or only dedicated to damage, will make things more complicated as you advance through the levels.

En Endless Dungeon hay diferentes personajes para utilizar y cada uno de ellos tienen diferentes habilidades que pueden ser de utilidad. Hay que entrenarlos, al igual que hay que entrenar diferentes armar que, aunque se entrenan, se obtienen de manera aleatoria durante las diferentes epatas tal cual como sucede en un juego roguelite. En muy importante poder llevar un equipo balanceado, ya que llevar personajes dedicados a la inteligencia o únicamente dedicados al daño, hará que las cosas se compliquen a medidas que avanzas por los niveles.

One of the most notable changes is the crystal theme and although it maintains the dynamics of the previous game, which is that if you move it from place to place, all the places where enemies come out are activated, this time you no longer have to sacrifice a partner to be in charge of moving the crystal, now it is done by a small robot friend that moves so slowly, but so slowly, that you have to analyze the routes very well to move them and not die trying. Although there are improvements to the robot that will help it to be more efficient in its work.

Uno de los cambios más notorios es el tema del cristal y aunque mantiene la dinámica del anterior el juego, la cual consiste en que si lo mueves de lugar, se activan todos los lugares donde salen enemigos, esta vez ya no toca sacrificar a un compañero para que se encargue de mover el cristal, ahora lo hace un pequeño amigo robot que se mueve tan lento, pero tan lento, que toca analizar muy bien las rutas para moverlos y no morir en el intento. Aunque igual existen mejoras al robot que ayudaran a que sea más eficiente en su trabajo.

)

Another new feature of this game is the bosses. Every few levels, you have to face bosses that will test the skills you have as a gamer. I also consider that it is an aspect that should not be missing in this type of games so that the difficulty is felt as you advance in the adventure.

Otra de las novedades de este juego es el tema de los jefes. Cada cierta cantidad de nivel, toca enfrentarse a jefes que pondrán a prueba las habilidades que tenemos como gamers. También considero que es un aspecto que no debe faltar en este tipo de juegos para que la dificultad se sienta a medida que se avanza en la aventura.

While Endless Dungeon is not a game that stands out compared to other games, it is a game that allows you to enjoy a cooperative game with friends to see if they can survive the waves of aliens that, at high difficulty levels, everything becomes chaos and the game becomes a real challenge. I think it has been worth the wait and the anxiety caused, it is always good to have casual games like this to get out of the routine of other video games that can be boring because of so much repetition.

Si bien no Endless Dungeon no es un juego que sobresale a comparación con otros juegos, si es un juego que te permite disfrutar de un juego cooperativo con amigos para ver si logran sobrevivir a las oleadas de alienígenas que, en niveles de dificultar alto, todo se vuelve un caos y el juego se convierte en un verdadero reto. Considero que ha valido la espera y la ansiedad causada, siempre es bueno contar con juegos así casuales para salir de la rutina de otros videojuegos que pueden aburrir por tanta repetición.

I leave you some screenshots of the previous game, so you can compare how much it has evolved, but still for me it has not lost its charm and I even miss playing it.

Te dejo algunas capturas del juego anterior, así puedes comparar lo mucho que ha evolucionado, pero que de igual manera para mí no ha perdido el encanto e incluso he extraño jugarlo.

You can find both Endless Dungeon and Dungeon of the Endless on Steam or in the Xbox or PSN stores or if you want to know more details, you can visit the official website https://endlessdungeon.game/. This is a video game that I recommend just to play casually or with friends and if you like the roguelite genre with touches of tower defense.

Puedes encontrar tanto Endless Dungeon como Dungeon of the Endless en Steam o en las tiendas de Xbox o PSN o si quieres conocer más detalles, puedes visitar la web oficial https://endlessdungeon.game/. Este es un videojuego que recomiendo solo para jugar casualmente o con amigos y si te gusta el género roguelite con toques de tower defense.

---

---

_{All images are screenshots taken directly from the Windows version of the game. This post was written in Spanish and then translated into English.}

_{Gaming device: PC with an AMD rayzen 7 CPU, 8gb RAM DDR4, Sapphire Radeon Rx580+ 8gb.}