En varias ocasiones he publicado en esta plataforma fotos propias que tienen como objeto las piedras o las rocas. Ellas son de los entes de la naturaleza (de la physis, en la denominación de los antiguos griegos) que más me atraen. Esta vez vuelvo desde una perspectiva similar. Para ello he querido recrear temáticamente el sentido de esa especie de "añejamiento", de vetustez que va produciendo el tiempo y la intemperie —especialmente, si se trata del mar— sobre su superficie, como si fuesen las arrugas y los cambios de colores en la tez de un ser humano. A continuación cuatro fotos, que seleccioné de mi archivo fotográfico, realizadas en la Bahía de Mochima (Sucre, Venezuela).
The weathered complexion of rocks (own photos) (Esp | Eng)
On several occasions I have published on this platform my own photos that have stones or rocks as their subject. They are the entities of nature (of the physis, as the ancient Greeks called it) that attract me the most. This time I return to them from a similar perspective. To do so, I wanted to recreate thematically the sense of that kind of "aging", of antiquity that time and the elements produce - especially if it is the sea - on its surface, as if they were wrinkles and changes of color in the complexion of a human being. Below are four photos, which I selected from my photographic archive, taken in the Bay of Mochima (Sucre, Venezuela).
Translated with Google Traductor