|EN|
Hello fellow beer lovers, I'm in Ceará, spending a few days in the city of Canoa Quebrada. The trip was supposed to be wonderful, but an unforeseen event on the trip ended up getting in the way a bit. With the problem solved, we ended up renting a place at the last minute. Beer is always a staple on my trips. My first stop at a convenience store was the first beer purchase of the trip.
The room we rented is completely different from the ads on the internet, there's not even a glass to drink water from. On the first night, the beers had to be poured directly from the can, which reminded me of the past.
When I was younger, when I first started drinking beer, I didn't like drinking from a glass. For some reason I don't know, my friends and I only drank from cans and straight from the bottle. It was considered something grand, elegant, or even attractive in the eyes of others.
I remember that at a party at the university, everyone was drinking from glasses and I was drinking directly from the bottle. A colleague advised me to drink from glasses, as it was unethical. I thought it was strange, but I followed the local standard. This change affected my entire future, i ended up drinking only from glasses and encouraging some friends to do the same.
As they say, friendships influence our actions. By the way, we are drinking IMPÉRIO beers. I have written so many posts about this beer that I ended up falling in love with it. Its flavor and cost-benefit are attractive.
Thank you for your attention and let's enjoy the trip a little!
This is #BeerSaturday week and I would like to invite 
All the content, pics and editions are of my authorship.
|PT|
Olá amigos amantes de cerveja, estou no Ceará, passando alguns dias na cidade de Canoa Quebrada. A viagem era para ser maravilhosa, mas um imprevisto na viagem acabou atrapalhando um pouco. Com o problema resolvido, acabamos alugando um lugar de última hora. Cerveja é sempre um item básico nas minhas viagens. Minha primeira parada em uma loja de conveniência foi a primeira compra de cerveja da viagem.
O quarto que alugamos é completamente diferente dos anúncios na internet, não tem nem um copo para beber água. Na primeira noite, as cervejas tiveram que ser servidas direto da lata, o que me lembrou do passado.
Quando eu era mais novo, quando comecei a beber cerveja, não gostava de beber em copo. Por algum motivo que não sei, meus amigos e eu só bebíamos em lata e direto da garrafa. Era considerado algo grandioso, elegante ou até mesmo atraente aos olhos dos outros.
Lembro que em uma festa na universidade, todos estavam bebendo em copos e eu estava bebendo direto da garrafa. Um colega me aconselhou a beber em copos, pois era antiético. Achei estranho, mas segui o padrão local. Essa mudança afetou todo o meu futuro, acabei bebendo apenas em copos e incentivando alguns amigos a fazerem o mesmo.
Como dizem, as amizades influenciam nossas ações. Aliás, estamos bebendo cervejas IMPÉRIO. Já escrevi tantos posts sobre essa cerveja que acabei me apaixonando por ela. Seu sabor e custo-benefício são atraentes.
Obrigado pela atenção e vamos aproveitar um pouco a viagem!
Esta é a semana do #BeerSaturday e gostaria de convidar
Todo o conteúdo, fotos e edições são de minha autoria.