Me dirijo hacia todos los miembros de esta maravillosa comunidad con un cordial saludo, un abrazo a todos mis seguidores en especial a los que siempre apoyan mis publicaciones con un Voto Positivo e incluso con sus apreciables comentarios que impulsa cada una de mis publicaciones.
El dÃa de hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia de 3 dÃas en mi viaje a Santa Marta del año pasado, como todos sabemos en esta cuarentena no podemos viajar entonces quiero recordar mi viaje en familia. En esta ocasión compartiré el primer dÃa.
I address all the members of this wonderful community with a cordial greeting, a hug to all my followers, especially those who always support my publications with a Positive Vote and even with their appreciable comments that each of my publications drives.
Today I want to share with you my experience of 3 days on my trip to Santa Marta last year, as we all know in this quarantine we cannot travel so I want to remember my family trip. This time I will share the first day.
En esta ocasión compartiré los que fue el primer dÃa de nuestro viaje a Santa Marta, ese dÃa fue el desplazamiento de Bogotá-Santa Marta que duró al rededor de 20 horas ya que nos trasladamos por tierra.
En este largo viaje pudimos admirar los hermosos paisajes que nos regala Colombia, a continuación les compartire unas fotografÃas que obtuve durante el trayecto.
On this occasion I will share what was the first day of our trip to Santa Marta, that day was the displacement from Bogotá-Santa Marta that lasted around 20 hours since we moved by land.
In this long trip we were able to admire the beautiful landscapes that Colombia gives us, next I will share some photographs that I obtained during the journey.
La Vega-Cundinamarca.
Esta selfie la tomé en nuestra primera parada, nos encontrábamos en la Vega-Cundinamarca después de unas 2 horas de viaje, paramos a estirar un poco las piernas y tomar algo, ya que apezar de que estábamos en la madrugada ya empezabamos a sentir algo de calor por que esta zona ya es tierra caliente.
I took this selfie at our first stop, we were in the Vega-Cundinamarca after about 2 hours of travel, we stopped to stretch our legs a little and had a drink, since we pretended that we were at dawn we were already beginning to feel something of heat because this area is already hot land.
Zona Petrolera | Oil Zone
En el camino nos encontramos con unas Bombas de Varilla que son usadas para extraer el crudo en las perfociones petroleras, de camino a la costa colombiana hay varias zonas petroleras muy importantes.
Along the way we come across some Rod Pumps that are used to extract crude oil from oil drilling, on the way to the Colombian coast there are several very important oil areas.
Puerto Araujo
Esta fue otra de las paradas que realizamos donde aprovechamos para descansar un poco del largo viaje y de paso desayunamos ahÃ, el clima se estaba poniendo cada vez más cálido y disfrutábamos de la hermosa naturaleza de Puerto Araujo.
This was another of the stops we made where we took the opportunity to rest a bit from the long journey and we had breakfast there, the weather was getting warmer and we were enjoying the beautiful nature of Puerto Araujo.
Esta fotografÃa la tomé durante el camino donde podemos ver como el cielo se habÃa despejado y nos daba una mejor percepción de la llanura por la que estábamos pasando.
I took this picture on the way where we can see how the sky had cleared and gave us a better perception of the plain we were passing through.
Asà como en el camino nos encontrábamos con lindas llanuras con pocos árboles y vegetación al lado de la carretera, también pasamos por lugares tan lindos que rodeaban la carretera de hermosos árboles y vegetación, está daba mucha frescura al ambiente.
Just as on the way we met beautiful plains with few trees and vegetation on the side of the road, we also passed through such beautiful places that surrounded the road with beautiful trees and vegetation, it gave a lot of freshness to the environment.
FloristerÃa e Invernadero | Florist and Greenhouse
Como en todo viaje no pueden faltar los imprevistos, en esta ocasión fue un poco de trancon en el cual tuvimos que esperar alrededor de 30-40 minutos para que nos dieran paso ya que estaban arreglando una parte de la vÃa. Pero siendo asà aprovechamos para tomar un descanso y estirar la piernas ya que llevábamos alrededor de 16 horas de viaje.
As in any trip you can not miss the unforeseen, this time it was a bit of a traffic jam in which we had to wait around 30-40 minutes for us to give way since they were fixing a part of the road. But being like this, we took the opportunity to take a break and stretch our legs since we had been traveling for around 16 hours.
Esta es una toma del atardecer antes de que llegáramos a Santa Marta, acompañado de unos hermosos árboles al lado de la carretera.
This is a sunset shot before we reached Santa Marta, accompanied by some beautiful trees by the side of the road.
Santa Marta
Cuando llegamos a Santa Marta no aguantamos las ganas de ir a ver el mar, aunque ya era de noche y estábamos agotados por el viaje dimos un paseo por la playa.
When we arrived at Santa Marta we do not stand the desire to go see the sea, although it was already night and we were exhausted by the trip we took a walk along the beach.
Santa Marta
Está es mi familia y disfrutamos en verdad llegar a Santa Marta, luego nos dirigimos al hotel para descansar ya que al otro dÃa irÃamos al parque el Tairona.
Fotografias tomadas con mi telefono Huawei Y6 2018.
Fotografias tomadas en el trayecto de Bogotá-Santa Marta.
Aquà concluye mi publicación, muchas gracias por visitar mi blog, si deseas puedes apoyarme con Upvote y Reesstem. NO OLVIDES COMENTAR.
It is my family and we really enjoyed getting to Santa Marta, then we headed to the hotel to rest since the next day we would go to the Tairona park.
Photographs taken with my phone Huawei Y6 2018.
Photographs taken on the journey of Bogotá-Santa Marta.
This concludes my post, thank you very much for visiting my blog, if you want you can support me with Upvote and Reesstem. DON'T FORGET TO COMMENT.