Ariel Winograd, one of Argentina's most successful filmmakers, brings us a new dramatic comedy: Hoy se arregla el Mundo, starring Leonardo Sbaraglia and Benito Otero.
The story tells the life of "Griego" (Sbaraglia) a producer of a decaying TV show called Hoy se arregla el Mundo, where people go to expose their emotional problems and look for a solution.
Ariel Winograd, uno de los mas exitosos cineastas argentinos nos trae una nueva comedia dramática: Hoy se arregla el Mundo, con Leonardo Sbaraglia y Benito Otero.
La historia cuenta la vida del "Griego" (Sbaraglia) un productor de un programa de televisión en decadencia llamado Hoy se arregla el Mundo, donde las personas van a exponer sus problemas emocionales y buscar una solución.
El Griego is the father of a son, Benito, the result of an occasional relationship with Silvina Lasarte, his relationship with him is practically null, he never sees him, does not know where he goes to school, does not listen to him, incapable of holding a conversation.
El Griego es padre de un hijo, Benito, fruto de una relación ocasional con Silvina Lasarte, la relación con el es prácticamente nula, nunca lo ve, no sabe a que colegio va, no lo escucha, incapaz de mantener una conversación.
Griego and Benito's life takes a turn when Silvina loses her life in an accident leaving the unknown that maybe Griego is not Benito's real biological father.
Days later, when El Griego goes to Benito's maternal grandmother's house, the boy creates a distraction to ask her to help him find his real biological father. The search will give rise to a variety of secondary characters that give the plot a touch of humor while the protagonists create a bond between them that did not exist before.
La vida del Griego y Benito da un giro cuando Silvina pierde la vida en un accidente dejando la incógnita de que quizá el Griego no sea el verdadero padre biológico de Benito.
Días después cuando el Griego va a la casa de la abuela materna de Benito, el niño crea una distracción para pedirle por favor que lo ayude a encontrar a su verdadero padre biológico, de la búsqueda surgirán personajes secundarios variopintos que le dan a la trama un toque de humor mientras que los protagonistas van creando un vinculo entre ellos antes inexistente.
A good movie? / Una buena Película?
Yes, it is a very good movie, it is enjoyable to watch, well told and very well directed. A plot that feeds on the secondary characters that emerge in the search for Benito's father.
Leo Sbaraglia gives us an excellent job, a believable character, very well represented and almost at some point the film only becomes bearable solely and exclusively for his performance.
Benjamín Otero is simply impeccable, in his debut film the young actor from Haedo surprised many with his work.
Si, es una muy buena película, se disfruta viéndola, esta bien contada y muy bien dirigida. Una trama que se alimenta de los personajes secundarios que van surgiendo en la búsqueda del padre de Benito.
Leo Sbaraglia nos da un trabajo excelente, un personaje creíble, muy bien representado y casi en algún punto la película solo se hace soportable única y exclusivamente por su actuación.
Benjamín Otero simplemente impecable, en su opera prima el joven actor de Haedo sorprendió a muchos con su trabajo.
Points against? / Puntos en contra?
The tomatoes go to Mariano Vera, screenwriter of the film, who fails to have good dialogues in certain situations, the worst lines were taken by Gabriel Corrado, simply lousy dialogue.
Not having corrected these lines gives two points less to the director, Ariel Winograd.
Los tomates se los lleva Mariano Vera, guionista del film que no logra tener buenos diálogos en determinadas situaciones, las peores líneas se las llevo Gabriel Corrado, simplemente pésimo dialogo.
No haber corregido estas líneas le da dos puntos menos al director, Ariel Winograd.
Reparto.
Leonardo Sbaraglia como David "El Griego" Samarás
Benjamín Otero como Benito Lasarte
Charo López como Yanina
Luis Luque como Guido
Martín Piroyansky como Cosentino
José Luis Gioia como Atilio Pasolini
Soledad Silveyra como Patricia
Gabriel Corrado como Kiko
Gerardo Romano como Juan Cruz Bordenave
Mario Alarcón como Loco Maluco
Diego Peretti como Billy
Natalia Oreiro como Silvina Lasarte
Florencia Dyszel como Débora
Yayo Guridi como Héctor
Extra Info. / Info Extra.
The film was released on January 13, 2022, although it was ready to be released in early 2020 due to the beginning of the pandemic, it was postponed until the aforementioned date.
An Argentine film, classified as suitable for all audiences, with a running time of 112 minutes.
A Patagonik Film Group production.
Netflix acquired the rights on March 16, 2022.
El film se estrenó el 13 de enero de 2022, si bien ya estaba lista para ser lanzada a principios del 2020 debido al inicio de la pandemia se fue postergando hasta la fecha antes mencionada.
Una película argentina, catalogada apta para todo publico, con una duración de 112 minutos.
Una producción de Patagonik Film Group.
Netflix adquirió los derechos el 16 de marzo de 2022.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)