This is my friend's wonderful kitten. I took a photo shoot for him while he was playing on the cat scratcher and with the app on the phone. I haven't presented such apps to my cats yet, I'm afraid that my phone might not be able to withstand contact with their claws if they tried to catch a fish, a mouse or a ball moving on the phone's screen.
To cudny kociak mojej koleżanki. Zrobiłam mu sesję zdjęciową, gdy bawił się na drapaku i aplikacją na telefonie. Moim kotom jeszcze nie prezentowałam takich apek, boję się, że mój telefon mógłby nie wytrzymać kontaktu z ich pazurami, gdyby próbowały złapać poruszającą się po ekranie telefonu rybkę, myszkę, czy kulkę.
Fortunately, my friend's kitten only observes the ball. He sits up politely and watches the green dot move across the phone. The name of the app is Cat Alone and you can choose different types of creatures to move around your phone screen. They can be various insects - e.g. a ladybug, a fly, a cockroach or a butterfly or something larger - a lizard, a human finger, or a green fluorescent ball.
Kociak koleżanki na szczęście ogranicza się do obserwowania kulki. Siedzi grzecznie i przygląda się zielonemu punkcikowi, który miga na telefonie. Apka nazywa się Cat Alone i można w niej wybrać różne rodzaje stworzeń, które poruszają się po ekranie telefonu. Mogą to być różne insekty - np. biedronka, mucha, czy karaluch albo motyl lub coś większego -jaszczurka, albo palec człowieka, czy zielona fluorescencyjna kulka.
Do your cats like these apps too? If so, what apps do you use?
Wasze koty też lubią takie apki? Jeśli tak, z jakich korzystacie?
In addition to having fun with the app, the kitten likes all other offline cat games, such as scratching on a cat scratcher, playing with a ball or hunting a fishing rod.
Poza zabawą apką kociak lubi wszystkie inne kocie zabawy w trybie offline, czyli wygibasy na drapaku, zabawę kuleczką, czy polowanie na wędkę.
