Hola Preciada Familia @Hive en esta oportunidad le envió un saludos especial a mi querida amiga @Georgelys por invitarme a participar en esta fabulosa iniciativa de
, que nos invita a conversar sobre 3 canciones que me dedicaría a mí misma,
Hello Precious Family @Hive in this opportunity I send special greetings to my dear friend @Georgelys for inviting me to participate in this fabulous initiative of
, who invites us to talk about 3 songs that I would dedicate to myself,
La música me alegra el corazón
La música es la herramienta más admirable que hemos encontrado para trasmitir, sentimientos de amor, nostalgias, ideas, luchas o cualquier otra expresión humana, ellas no solo están compuestas de letras, rimas, Melodías, ritmos, sino también de medicina para el alma y el cuerpo. En ocasiones escuchamos alguna música inmediatamente sentimos que fue hecha para nosotros, recordamos alguna vivencia, personas, lugares o simplemente la sentimos en el corazón, la música puede trasmitirse de muchas formas, algunos la expresan a través de canciones, otros utilizan algún instrumento y en casos inigualables se trasmite con gestos y movimientos. No hay duda de la expresión ¨la música la llevamos por dentro¨, no podemos escapar de ella. Así lo demostró Beethoven,en su novena sinfonía, aun cuando ya había perdido la totalidad de su oído no dejo de componer,creando algunas de las mejores obras de la historia de la música.
Music gladdens my heart
Music is the most admirable tool we have found to transmit feelings of love, nostalgia, ideas, struggles or any other human expression, they are not only composed of lyrics, rhymes, melodies, rhythms, but also medicine for the soul and body. Sometimes we hear some music immediately we feel that it was made for us, we remember some experience, people, places or simply feel it in the heart, music can be transmitted in many ways, some express it through songs, others use an instrument and in unique cases it is transmitted with gestures and movements. There is no doubt about the expression "we carry music inside us", we cannot escape from it. This is how Beethoven demonstrated it, in his ninth symphony, even when he had already lost the totality of his hearing, he did not stop composing, creating some of the best works in the history of music.
Hymn of Joy - Beethoven's 9th Symphony.
Canciones Que Me Dedicaría / Songs I Would Dedicate to Myself
Katyusha (en ruso: Катюша)
Es una canción Rusa compuesta en el año 1938, en tiempos de la Segunda Guerra Mundial, escrita por Mijaíl Isakovski. La canción hace referencia a una chica que añoraba a su amado, que estaba en el servicio militar. Para esa época fue todo un éxito, cantada por los soldados del ejército Rojo que estaban en combate, esta misma letra fue adaptada a otras melodías por el ejército español e italiano, junto al tema Bella Ciao. Se volvió un himno como símbolo de lucha y de resistencia contra las fuerzas alemanas nazis. Por ser una música tan emblemática y llevar como título mi nombre desde que la escuche quede fascinada, por eso hoy me la quiero dedicar, aunque actualmente estamos viviendo tiempos difíciles no debemos decaer, hay que seguir manteniendo una actitud de lucha y resistencia para lograr la victoria.!
Katyusha (Russian: Катюша)
It is a Russian song composed in 1938, at the time of World War II, written by Mikhail Isakovsky. The song refers to a girl who longed for her beloved, who was in military service. At that time it was a hit, sung by the soldiers of the Red Army who were in combat, the same lyrics were adapted to other melodies by the Spanish and Italian army, along with the song Bella Ciao. It became an anthem as a symbol of struggle and resistance against the Nazi German forces. Being such an emblematic music and having my name as a title since I heard it I was fascinated, so today I want to dedicate it to myself, although we are currently living difficult times we must not decay, we must continue to maintain an attitude of struggle and resistance to achieve victory!
CREYENTE
Me quiero dedicar esta música porque al escucharla me trasmite mucha energía y vitalidad, es ideal para cuando hacemos ejercicios aumenta el ritmo cardíaco y da mucha fortaleza, a mi particularmente me encanta escucharla porque me anima y mejoro el rendimiento físico, de igual forma la letra es muy motivadora nos inspira a seguir adelante a pesar de los obstáculos que encontramos en el camino, del dolor o sufrimiento que hayamos experimentado en el transcurso de nuestra vida, es necesario no perder la fe en nosotros mismo,seguir dando la pelea, seguir creyendo.
BELIEVER
I want to dedicate this music to myself because listening to it transmits me a lot of energy and vitality, it is ideal for when we exercise increases the heart rate and gives a lot of strength, I particularly love listening to it because it encourages me and improve physical performance, likewise the lyrics are very motivating inspires us to move forward despite the obstacles we encounter on the road, the pain or suffering we have experienced in the course of our lives, it is necessary not to lose faith in ourselves, keep fighting, keep believing.
Resistiré
La realidad actual que estamos atravesando a nivel mundial (PANDEMIA COVID19) nos ha afectado significativamente, hemos tenido que cambiar la forma en la estábamos acostumbrados a vivir, adaptándonos a la nueva normalidad, con el uso frecuente de tapa bocas, evitando asistir algunos lugares o viajar y en ocasiones dejar de visitar amigos y familiares, hemos modificado algunas rutinas como ir al cine, playa o a cualquier otro lugar recreativo, adecuando el sitio de trabajo en casa. Para elegir de forma preventiva el aislamiento y encierro, de esta manera cumplir la cuarentena.
Esta situación trae estados depresivos y desasosiego porque nos gusta relacionarnos frecuentemente abrazarnos y tener la cercanía del otro, pero este malestar puede aumentar desproporcionadamente cuando perdemos a un ser querido, amigos, familiares o cualquier persona allegada, víctima de esta cruel enfermedad. A propósito de ello me gustaría dedicarme esta interpretación hecha por varios artistas que nos invitan a resistir a mantener la calma, cuando sientas miedo, cuando sientas que ya no puedes mantenerte de pie, resiste erguido frente a todo para seguir viviendo.!
I will resist
The current reality that we are going through worldwide(Pandemia Covid19)has affected us significantly, we have had to change the way we were used to live, adapting to the new normality, with the frequent use of mouth covers, avoiding going to places or traveling and sometimes stop visiting friends and family, we have changed some routines such as going to the movies, beach or any other recreational place, adapting the workplace at home. To choose isolation and confinement as a preventive measure, in order to comply with the quarantine.
This situation brings depressive states and uneasiness because we like to relate to each other frequently hugging and having the closeness of the other, but this discomfort can increase disproportionately when we lose a loved one, friends, family or anyone close to us, victim of this cruel disease. In this regard, I would like to dedicate this interpretation made by several artists who invite us to resist to keep calm, when you feel fear, when you feel that you can no longer stand, resist standing upright in front of everything to continue living!
Gracias por venir a leer, Te abrazo entre Lineas!
Thanks for coming To read, I Hug you between the lines!
Las Fotografías fueron tomadas con mi xiaomi redmi 8 y algunas editadas con Canva Use Traductor Deelp
The pictures were taken with a xiaomi redmi 8 and some edited with Canva.
Use Deelp Translator
Mis Redes sociales / My Social Networks
https://www.instagram.com/katiusca490/
https://www.facebook.com/katiusca.roca
https://twitter.com/katimar13