[ESP / ENG] Maquillaje para un día especial y diferente 💄💋 / Ma...

🙋 Bienvenidos a mi Blog, Gracias por estar aqui!!! 😘

Hola a todos queridos lectores de Hive, deseo tengan un excelente comienzo de semana.

Me encanta mucho todo lo relacionado con el maquillaje,el tema de bellezas,las fotos, esos son mis hobbies, por eso siempre trato de dedicarle tiempo en mis ratos libres, eso me relaja, me desestresa y mas cuando logro los resultados deseados, aparte de que aprendo cada día mas.

Así que tratare de traerles mi trabajo cada vez que tenga la oportunidad, así voy practicando y mejorando cada vez. 💄💋

🙋 Welcome to my Blog, Thank you for being here!😘

Hello to all dear Hive readers, I hope you have a great start of the week.

I love everything related to makeup, the subject of beauties, photos, those are my hobbies, so I always try to spend time in my spare time, it relaxes me, de-stresses me and more when I get the desired results, besides that I learn more every day.

So I will try to bring you my work every time I have the opportunity, so I can practice and improve every time. 💄💋

Hoy el tutorial será mas corto, ya que lo primero que hice fue realizar mis cejas, prepare la piel con base,corrector, polvo traslúcido.

Ahora si comencemos paso a paso:
Tome la paleta de sombras y aplique en el párpado fijo la sombra color vinotinto, luego aplique el tono fucsia arriba del tono vinotinto. 💕

Today the tutorial will be shorter, because the first thing I did was to make my eyebrows, prepare the skin with foundation, concealer, translucent powder.

Now let's start step by step:
Take the eyeshadow palette and apply on the fixed eyelid the vinotint shade, then apply the fuchsia shade on top of the vinotint shade. 💕

Aplique con un pincel finito el corrector mas claro extendiéndolo en el parpado móvil, esto consigue que las sombras duren más tiempo, se pigmente mejor el color, no se corra yo utilizo corrector, hasta ahora me ha funcionado, lo mejor seria aplicar un primer de sombra. Recuerden hay que colocar pequeñas cantidades ya que esta zona es mas grasa y tiende a cuartearse si aplicas mucho producto. 🎨

Apply with a fine brush the lighter concealer extending it on the mobile eyelid, this makes the shadows last longer, the color is better pigmented, it does not run I use concealer, so far it has worked for me, the best thing would be to apply a shadow primer. Remember to apply small amounts as this area is more oily and tends to crack if you apply too much product. 🎨

En este paso lo que hice fue aplicar las sombras en el parpado móvil, utilice 4 tonos diferentes de dos paletas en total. El primer tono que coloque con un pincel fue un color vinotinto mas fuerte lo aplique en la parte externa del parpado móvil, seguidamente aplique el tono morado,difuminando bien con el color que aplique primero, el tercer tono fue fucsia y por ultimo desde el lagrimal hacia adentro aplique el tono dorado brillante, así va quedando el parpado móvil como lo piden observar en la ultima foto de este párrafo. 😉

In this step what I did was to apply the shadows on the mobile eyelid, I used 4 different shades of two palettes in total. The first shade I applied with a brush was a stronger vinotint color, I applied it on the outer part of the mobile eyelid, then I applied the purple shade, blending well with the color I applied first, the third shade was fuchsia and finally from the tear tones inwards I applied the shiny golden shade, this is how the mobile eyelid looks as you can see in the last picture of this paragraph. 😉

Quise darle un poco de brillo y realice un delineado de grosor muy fino en la cuenca del ojo, para esto tome el pincel y la sombra color plateado, este delineado flotante me encanta como luce hay muchas maneras de hacerlo igual todas me parecen genial. 👏

Lo que no me puede faltar nunca aparte de mis cejas, es el delineado color negro, eso lo uso hasta en el día a día. Este lo realizó con un delineador plumón desde al parte externa del ojo, eso si finito no tan grueso.El siguiente paso es tomar la sombra color morado y dibujar la línea del parpado lo más cerca posible a la línea de agua. Con el pincel, difumino la raya del ojo para suavizar el color. Seguidamente coloco el lápiz de color negro en la linea del agua.

I wanted to give it a little shine and made a very thin eyeliner in the eye socket, for this I took the brush and the silver shadow, this floating eyeliner I love how it looks like there are many ways to do it all look great. 👏

What I can never miss besides my eyebrows, is the black eyeliner, I use it even in the day to day. This is done with a pen eyeliner from the outer part of the eye to the tear trough, thin but not too thick, the next step is to take the purple shadow and draw the eyelid line as close as possible to the water line. With the brush, I blur the line of the eye to soften the color. Then I place the black pencil on the waterline.

Hoy no aplique pestañas postizas, solo utilice la mascara de pestañas en las superiores e inferiores.

Today I did not apply false eyelashes, I only used mascara on the upper and lower lashes.

Antes de pasar a terminar el rostro,con una brocha limpio el mismo, para quitar exceso de polvo o cualquier residuo que haya quedado.

Before finishing the face, I cleaned it with a brush to remove excess powder or any residue that may have remained.

Procedí a aplicar el contorno, les recuerdo que con esta técnica puedes resaltar o disimular algunas áreas como la nariz, el mentón, la frente, los pómulos y la mandíbula. En mi caso solo lo utilice en debajo de los pómulos los laterales de la frente, me aplique un poco en la mandíbula y listo.

I proceeded to apply the contour, I remind you that with this technique you can highlight or conceal some areas such as the nose, chin, forehead, cheekbones and jaw. In my case I only used it under the cheekbones and the sides of the forehead, I applied a little on the jaw and that was it.

Me encanta que el rostro,se vea con luz es por eso que aplico el iluminador con una brocha, en la parte alta de los pómulos, en el huesito de la nariz y en el lagrimal. ✨

I love to make the face look luminous, that's why I apply the highlighter with a brush, on the upper part of the cheekbones, on the small bone of the nose and on the tear trough.✨

Para darle color a las mejillas aplique rubor tono rosa claro, es solo un poco lo que me coloco, para no quedar muy colorada. También a mis labios le coloque un labial marrón claro.

To give color to my cheeks I applied a light pink blush, just a little bit, so I don't get too red. I also applied a light brown lipstick to my lips.

A todas las mujeres nos encanta siempre vernos bien, diferentes, elegantes, y a veces nos descuidamos un poco y caemos en la rutina, ya sea por muchas razones, el trabajo, los hijos, el hogar, entre otras cosas, pero chicas debemos siempre dedicarnos así sea un rato a nosotras, no perdamos esa esencia, siempre tratemos de ser autenticas, de sentirnos bien y, de que cada día por mas difícil que sea, lo hagamos muy especial. ❤️💜

Y bueno mis queridos lectores, hasta aquí mi maquillaje de hoy, espero les haya gustado, a mi me encanto, les voy a dejar mas fotitos para que puedan apreciar el resultado final.

All women always love to look good, different, elegant, and sometimes we neglect a little and fall into the routine, either for many reasons, work, children, home, among other things, but girls we must always dedicate even a little time to us, do not lose that essence, always try to be authentic, to feel good and that every day however difficult it may be, we make it very special. ❤️💜

And well my dear readers, so far my makeup today, I hope you liked it, I loved it, I'll leave more pictures so you can appreciate the final result.