Short summary in English could be found below the German text!
The video:
Hallo liebe Steemians ... ich komme wieder!
Diesmal schreibe ich einen Beitrag über die Weihnachtsparty, die von den ausländischen Studierenden in unserer Stadt organisiert wurde. Im Moment ist es leider weniger vielfältig, da die Fachkurse am Studienkolleg bei uns bereits seit einigen Jahren geschlossen wurden. Die Mehrheit der Studenten kommt zurzeit aus arabischen Ländern.
Saarbrücken ist keine Stadt, die besonders schön oder reich an interessanten Angeboten ist. Vielleicht gehen die anderen ausländischen Studenten lieber woanders hin, wenn sie sowieso hier das Studienkolleg nicht besuchen können.
Trotz allem war die Feier immer noch sehr interessant, da wir ein paar Aufführungen von den Studierenden genossen haben.
Es gab eine Puppenschau, Weihnachtsgesang, ein schönes Musikstück, präsentiert von einer Studentin, eine Präsentation über sehr schöne aber den Touristen eher unbekannte Orte in Indonesien und eine Modenschau mit traditioneller Kleidung aus den Ländern, aus denen die Studierenden stammen.
Ich habe nicht so viele Bilder gemacht, da mein Kind meine Aufmerksamkeit mehr brauchte. :-D
Außerdem musste ich unsere kleine Teufelin in der Mitte der Veranstaltung aus der Halle rausbringen, da sie die ganze Zeit immer laut nach "Musik ... Musik .. Musik!" rief.
Sie war lauter als der Lautsprecher und ich hatte deswegen ein schlechtes Gewissen! T_T
Jederzeit, wenn ein Vortrag oder irgendein Auftritt ohne Musik durchgeführt wurden, rief sie sofort "Musik ... Musik!"
Und als die indonesische Studentin eine Videopräsentation über einen Touristenort vorgestellt hatte, hat unser kleiner Kobold plötzlich wieder gerufen: "Ente ... Ente ... Quaaak ... Quaaak!!"
Da war wohl ein Wasservogel zu sehen.
Sofort brachte ich sie raus und ließ sie im Gang frei herumlaufen.
Nach den Aufführungen durften die Gäste verschiedene Köstlichkeiten aus den Heimatsorten der Studierenden probieren. Diese Leckereien wurden von den Studenten mitgebracht.
Leider konnte ich kein Bild vom Essen machen, da die Tische viel zu voll waren (voll mit den Leuten natürlich :-D ).
Die Feier hat ein paar Stunde gedauert, so dass die Kleine doch irgendwann müde geworden war.
Ich hatte gerade zu meinem Mann gesagt, dass wir uns von seinen Kollegen gleich verabschieden sollten, als die Araber plötzlich die Musikanlage aufdrehten und anfingen zu tanzen.
Unser kleiner Teufel war direkt wieder fit und wollte natürlich mitmachen. :-D
Ich hatte sie ja vorher davon abgehalten, als sie auf die Bühne klettern wollte.
"Aber jetzt gibt es keine Bühne, ich kann sofort in die Mitte gehen und mittanzen!" so dachte sie wohl hahaha.
Also ... in diesem Post könnt ihr euch das Video ansehen.
Sie hatte echt viel Spaß dabei!
Unten sind übrigens ein paar Bilder von der Modenschau:
Vielen Dank für eure Upvotes und ... fröhliche Weihnachten <3 !
▶️ DTube
▶️ IPFS
English Summary:
This video was taken from a Christmas party in the University, organised by the international students.
Here the guest could enjoy the specialities and some shows about culture, tourism, etc which are typical from the home countries of the international students, all for free.
The shows and the dishes were presented by the students.
I didn't make plenty pictures because my little devil needed more attention from me.
I even had to take her out of the room in the middle of the events, because everytime there came any presentation or show without any background music, she would directly shout: "Music... music... music!"
Believe me, she was louder than the loudspeaker! T_T
After a few incidents occured finally I couldn't stand my bad conscience towards the artists anymore so I brought her out and let her play outside.
I couldn't make any picture of the dishes either because it was just too crowded.
The event took few hours so that my daughter was finally getting sleepy.
But right after I told her daddy to say good bye to some colleagues, suddently some students from Middle East countries turned on the music and started to dance together.
Our little devil was immediately super fresh again and wanted to join in the dance.
I had prevented her from climbing the stage before, so probably at that moment she thought:
"Now there is no stairs to climb so I can just directly run in the center spot and dance!" LOL.
You can see in the video how much fun she had there, dancing with the students hahahhahahaha!
Thanks for your upvotes and Merry Christmas everyone!