Hi Steemian,
To celebrate this special day, I would like to introduce you my best buddy and my youngest family member. Her name is Cream and yesterday was her 3 years old birthday. Some veterinary said Cream has the genes from Chihuahua mixed with other type of Pomeranian's genes. But to me, none of these matter, I want it's Cream could grow happily and healthy in the coming future.
Steemit的朋友大家好,今天想跟大家介紹一下我們家最小的家庭成員,她的名字是忌廉(奶油),昨天她3歲了。帶他出去的時候,因為她的可愛和不怕生的性格,很多人都問我們忌廉是什麼品種。因為好奇,我們帶她去看獸醫的時候也問了獸醫,獸醫說她大概是芝娃娃混其他品種的松鼠狗。不過這些對我們家來說都不重要,反正混了其他品種的狗狗會比純種的狗狗更健康,健康快樂更重要,你說對吧?
These photos are taken when she was young. She is like a fluffy little ball.
這些是忌廉小時候的照片,她小時候很像一個蓬鬆的毛毛球,樣子都還沒長開呢,是不是很可愛呢?
On this special day, I brought her to her favourite place, Cyberport Waterfront Park. It's a wonderful place with a huge expanse of grass area that allow doggies to run around and also stunning harbour views. This park is a popular spot for friends to gather together to enjoy sunbath while the doggies are free to play and socialize. Many Benches are available in the park for people to rest on but many of them prefer sitting on the picnic rugs. It's a good escape from the hustle and bustle of the city and enjoy the nature. We came around 5:00 today for the beautiful sunset.
在這個特別的日子,我把她帶到了她最喜歡的數碼港海濱公園。這是一個美麗的地方,有一個很大的草地可以讓小狗跑步,也有令人驚嘆的港口景色。這個公園也是很多愛狗的主人聚集在一起的地方,除了可以認識其他主人交流一下養狗的心得,狗狗也可以自由玩耍和公園內的狗狗交朋友。 公園裡有許多長凳可以休息,但更多人喜歡坐在野餐地毯上,帶上自備的食物飲料,逃離城市的喧囂,感受一下大自然。我們昨天大概晚上5點左右到這裡,因為現在香港的下午實在是太炎熱了,所以我建議早上或黃昏的時候外出,要不家𥚃的毛小孩會受不了的,所以今天我們大概5:00左右過來,既可以欣賞海傍的日落,也可以避開炎熱的太陽。
See how happy Cream is when I told her we are going out! She is very cute, isn't she?
當我跟忌廉說要帶她出去,看看她笑得多開心 :)
Today is perfect ending with a beautiful sunset. Sunset is always my favourite colour!!
夕陽西下,紅霞滿天,感恩今天能過得這樣美滿,也希望忌廉能慢慢的長大,健康的成長。
希望大家也過了美滿的一天,今天先分享到這裡,請多多支持我!
Thanks for your time. Wish you all have a wonderful day.
謝謝看到這裡的朋友!歡迎大家在下面留言喔!
請關注我,我會繼續分享更多好文給大家,謝謝大家 :)