Greetings to all my Hivers friends of NeedleWorkMonday. Blessed NeedleWorkMonday night. I hope this new week brings good health and prosperity to everyone, with God's mercy.
Last week, I traveled to visit my parents in the countryside. I feel like all these days there flew by. I hadn't seen them for months. I felt great, very happy and content to see them. Although I got a little exhausted preparing meals for everyone at home, it was all valuable. Life in the countryside isn't so easy, there's a lot of work to do. It's winter, harvest season for corn and many other fresh food items. There are also lots of flowers. My mom's garden was so colorful that I was inspired by the flowers. Since I need a pincushion, I was inspired to create a beautiful flower to hold my pins. I think I'll keep this pincushion for a while, since I end up giving the ones I've made to my sisters, aunts, and friends.
I hope you enjoy every detail of making this essential and decorative pincushion for my sewing workbench. I'm truly thrilled with my new floral-inspired accessory.
The photos below were taken with my TECNO SPARK GO 2024 model phone.
Saludos para todos amigos Hivers de NeedleWorkMonday, Bendecida noche de lunes de agujas, espero que esta nueva semana sea de buena salud y prosperidad para todos, con la misericordia de Dios.
La semana pasada, viaje a visitar a mis padres al campo, siento que todos estos días allá, pasaron volando, tenía meses que nos los veía, me sentí muy bien, muy contenta y feliz de verlos, aunque me agote un poco con preparando comidas para todos en casa, fue valioso todo aquello, la vida en el campo no es tan sencilla hay mucho trabajo por delante, estamos en invierno, es época de cosecha de maíz y muchos otros rubros alimenticios frescos, también hay mucha floración, el jardín de la casa de mi mamá estaba tan colorido que me regresa inspirado con las flores, y como necesito un alfiletero me inspire en crear una hermosa flor para colocar mis alfileres, creo que con este alfiletero me quedo por un tiempo, ya que los que he hecho los termino regalando a mis hermanas mis tías y amistades.
Espero les guste cada detalle de la elaboración de este necesario y alfiletero decorativo para mi mesa de trabajo de costura, realmente me siento súper contenta con mi nuevo accesorio de inspiración floral.
Las fotografías que verán a continuación, fueron tomadas con mi teléfono modelo TECNO SPARK GO 2024.
To get started, you'll need a few simple shaping tools, such as a plastic lid to make several circles, a pencil for marking, and scissors to cut the fabric.
Para empezar necesitas algunas herramientas simples para dar forma, como una tapa de plástico para hacer varios círculos, un lápiz para marcar y una tijera para cortar la tela.
After cutting all the circles you need, cut each fuchsia circle in half, making half-moon shapes. Then, seal the edges of the half-moons with a lighter to prevent fraying and to create rose-like shapes for the pincushion flower.
Once the fabric edges are sealed, sew a simple basting stitch to gather and form all the petals needed for the flower.
Después de cortar todos los círculos que necesitaría, corte cada círculo de color fucsia por la mitad haciendo formas de media luna, luego selle las orillas de las medias luna, con un encendedor, para evitar que se deshilen, y para darle forma como de pétalos de rosas a lo que serían los pétalos de la flor alfiletero.
Una vez selladas las orillas de la tela, pase una costura simple de basta para fruncir y formar todos los pétalos necesarios para la flor.
And before continuing with the leaves, I covered the circular cardboard base with green fabric. Then I continued making the leaves, which are made up of circles the same size as the ones I cut for the petals. However, for the leaves, I didn't cut them in half. What I did was fold them in half and fold that half again, forming a green triangle and a yellow triangle.
Then I ran thread along the bottom edge of each of the triangles to form the leaves. I also made a circle of black and white Vicky fabric for the center of the flower. I gathered this circle with thread to fill it later.
Antes de continuar con las hojas, cubrí la base circular de cartón con tela verde. Luego seguí haciendo las hojas, que están formadas por círculos del mismo tamaño que los que corté para los pétalos. Sin embargo, para las hojas, no las corté por la mitad. Lo que hice fue doblarlas por la mitad y volver a doblar esa mitad, formando un triángulo verde y uno amarillo.
Después, pasé hilo por el borde inferior de cada triángulo para formar las hojas. También hice un círculo de tela Vicky blanca y negra para el centro de la flor. Fruncí este círculo con hilo para rellenarlo después.
I immediately began to place hot silicone on each leaf and to glue it to the edge of the base of what will be a beautiful flower, completing the process of gluing the leaves, I glued the petals in the same direction as the leaves, along the outline leaving the center free.
Inmediatamente comencé a colocar silicón caliente en cada hoja y a pegarla al borde de la base de lo que será una hermosa flor, finalizando el proceso de pegado de las hojas, pegué los pétalos en la misma dirección de las hojas, siguiendo el contorno dejando el centro libre.
Once you've finished gluing all the petals, fill Vicky's fabric piece for the center of the flower with batting, apply enough hot glue, and glue the center of the flower.
Terminando de pegar todos los pétalos, rellene con guata la pieza de tela de Vicky para el centro de la flor, coloque suficiente silicona caliente y pegue el centro de la flor.
Finally, I glued on a decorative ladybug. I saw it in a project that was also my inspiration online. Then I attached the pins, and this new pincushion turned out beautiful, useful, charming, and colorful.
I'm truly proud of everything I've accomplished and how much I've improved my creative skills for my well-being.
Thank you for visiting. I hope you liked my beautiful flower pincushion, and with much appreciation, I hope everyone is well wherever they are. Happy new week to all my beautiful people.
Finalmente, pegué una mariquita decorativa. La vi en un proyecto que también me inspiró en internet. Luego le puse los alfileres, y este nuevo alfiletero quedó precioso, útil, encantador y colorido.
Estoy muy orgullosa de todo lo que he logrado, y de lo mucho, que he mejorado con las habilidades creativas para mi bienestar.
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado mi precioso alfiletero de flores.
Con mucho cariño, espero que todos estén bien, dondequiera que estén. Feliz semana para todos mi gente linda.
social networks / redes sociales
Traductor Deepl
Translated Deepl
Ediciones Canva
Editions Canva