Decoración de recipientes de vidrio reciclado con flores de tela (ENG/ESP)

Los materiales que decidí para este importante trabajo son muy adecuados para hacer manualidades, entre ellos algunos no le di uso en este trabajo porque me pareció hermoso dejar mayor transparencia en los envases y así dejar notar el contenido interno de cada uno para detectar con mayor rapidez el producto como son las especies, o semillas.

Materiales:

• Envases de vidrio
• Varios retazos de fomi- Retazos de tela con estampado de flores de girasoles
• Cartón
• Pega blanca escolar
• Tijera
• Cúter
• Lápiz
• Regla
• Pincel
• Barra de silicona
• Retazo de papel adhesivo dorado

The materials that I decided for this important work are very suitable for making crafts, among them some I did not use in this work because I thought it was beautiful to leave more transparency in the containers and thus let you notice the internal content of each one to detect more quickly the product such as species, or seeds.

Materials:
Glass containers
Several scraps of fabric with a sunflower flower print.
Cardboard
White school glue
Scissors
Cutter
Pencil
Ruler
Brush
Silicone stick
Piece of gold adhesive paper

1-2 Comence con los retazos de tela seleccionando las flores que luego recorte.

3-4 Con los envases limpios y secos libres de polvo, tome las flores que recorte y con mucho cuidado le aplique pega blanca por el lado del revés después las pegue a los envases, luego le aplique pega por encima con el pincel para evitar que se deshilen las flores y para conservar mejor la tela, esto evitara la adherencia de polvo y es más fácil de limpiar dejando un bonito acabado.

1-2 Start with the fabric scraps by selecting the flowers that you will cut out.

3-4 With the containers clean and dry free of dust, take the flowers you cut out and carefully apply white glue on the reverse side then glue them to the containers, then apply glue on top with the brush to prevent the flowers from fraying and to better preserve the fabric, this will prevent dust from adhering and is easier to clean leaving a nice finish.

5-6 Mientras esperaba que la pega se secara, utilice los retazos de fomi escarchado en marrón y verde, y en color negro, comencé a recortar hojas, centro de las flores y detalle de pie de flores para cubrir imperfecciones y darle un mejor aspecto decorativo.

7-8 Hice varias hojas que recorte por la mitad, estas las pegue con silicona caliente después de haber pegado el centro de las flores.

5-6 While waiting for the glue to dry, I used the brown and green frosted fomi scraps, and in black, I started to cut out leaves, flower center and flower foot detail to cover imperfections and give it a better decorative look.

7-8 I made several leaves that I cut in half, these I glued with hot silicone after gluing the center of the flowers.

9-10 Después de haber pegado las hojas, pegue las cintas decorativas de fomi marrón y negro a pie de flor, también recorte una cinta de papel adhesivo de color dorado brillante para decorar la tapa.

11 resultados, unos envases preciosos muy versátiles.

9-10 After gluing the leaves, glue the decorative brown and black fomi ribbons at the foot of the flower, also cut out a ribbon of shiny gold adhesive paper to decorate the lid.

11 results, beautiful and versatile containers.

12-13 Después de terminar la decoración de los envases de vidrio me pareció una bonita idea hacer una repisa para colocarlos, ya que mi idea anterior eras hacer una base más simple, pero la repisa que me vino a la mente fue una bonita idea, así que comencé a recortar el cartón y a darle la forma.

14, Al darle la forma a todas las piezas que recorte en cartón, utilice más retazos de fomis negros que recorte en varios trocitos de diferentes formas.

12-13 After finishing the decoration of the glass containers I thought it was a nice idea to make a shelf to place them on, since my previous idea was to make a simpler base, but the shelf that came to my mind was a nice idea, so I started to cut out the cardboard and give it the shape.

14, when shaping all the pieces that I cut out of cardboard, I used more scraps of black fomis that I cut into several small pieces of different shapes.

15-16 Pegue los trocitos de fomi a las piezas de cartón con mucha paciencia, como haciendo un mosaico, luego de tenerlos listos, pegue una cinta de fomi escarchado de color marrón por los bordes.

17-18 Le di forma a la repisa pegando cada pieza a una separación acorde a los envases.

15-16 I glued the pieces of fomi to the cardboard pieces with a lot of patience, as if making a mosaic, and after they were ready, I glued a brown frosted fomi ribbon around the edges.

17-18 I shaped the shelf by gluing each piece at a distance according to the containers.

Con estos últimos pasos tenemos un bonito accesorio para la casa, que será de mucha utilidad, espero que les haya gustado mi publicación.

Gracias por visitar mi post, me emocionaré mucho saber que te gusto, un fuerte abrazo para todos, espero vernos pronto.

With these last steps we have a nice accessory for the house, which will be very useful, I hope you liked my post.

Thank you for visiting my post, I will be very excited to know that you liked it, a big hug to all of you, hope to see you soon.