❤ Buen día y bendiciones para todos amigos de hive 🙋♀️
❤ Good day and blessings to all hive friends 🙋♀️.
Hoy les traigo una receta sencilla y rápida de hacer para el desayuno es importante tomar el tiempo y rendirlo ya que tenemos que trabajar temprano y debemos preparar un desayuno que nos mantenga activo todo el día así que anoten y preparen este rico plato salchichas sofrito aliñada acompañada de arepa y plátano para el desayuno .
Today I bring you a simple and quick recipe for breakfast, it is important to take the time and make it because we have to work early and we must prepare a breakfast that will keep us active all day, so write down and prepare this delicious dish of sausages sofrito seasoned with arepa and banana for breakfast.
INGREDIENTES A UTILIZAR:
• 2 Taza de harina pan.
• 4 salchichas.
• 1 tomate.
• 1 cebolla.
• Sal al gusto.
• 1 plátano.
• 4 taza de agua.
• 1/4 de aceite.
INGREDIENTS TO USE:
- 2 Cup bread flour.
- 4 sausages.
- 1 tomato.
- 1 onion.
- Salt to taste.
- 1 plantain.
- 4 cups of water.
- 1/4 cup oil.
Para preparar el sofrito de salchicha aliñada Procedemos a lavar y picar en cuadro el tomate y la cebolla luego en un sarten con aceite a fuego medio colocamos los aliños lo resolvemos con una cuchara por 3 minutos .
Seguidamente picamos las salchichas en círculo, se la agregamos a él aliño sofrito con la sal al gusto removemos por 3 minutos más y listo.
To prepare the sausage sofrito we proceed to wash and chop the tomato and onion in squares, then in a frying pan with oil over medium heat we place the seasoning and stir it with a spoon for 3 minutes.
Then we chop the sausages in a circle, we add them to the sauce with salt to taste, stir for 3 more minutes and that's it.
Procedemos a preparar la arepas , en un recipiente agregamos las dos taza de harina pan la sal al gusto y el agua luego amasamos hasta que quede una masa homogénea y suave.
Hacemos unas arepas redondas la colocamos a cocinar en una plancha caliente a fuego medio hasta que por las dos cara de la arepa esté lista.
We proceed to prepare the arepas, in a bowl add the two cups of flour, bread, salt to taste and water, then knead until it is a homogeneous and smooth dough.
We make round arepas and place them to cook on a hot griddle over medium heat until both sides of the arepas are ready.
Luego seguimos con los plátanos cortamos varias tajadas de plátano y en un sarten con aceite ya caliente echamos a freír las tajadas las volteado y en lo que doren por ambos lado ya están listo los plátanos.
Then we continue with the plantains, we cut several slices of plantain and in a pan with hot oil we fry the slices turning them over and when they are browned on both sides the plantains are ready.
Vieron que rápido y fácil se prepara este desayuno de salchichas sofrito aliñada con arepa y plátano para llevar o para comer en casa ante de salir a nuestras jornadas laborales o para prepararle a los niños para el colegio.
Did you see how quick and easy it is to prepare this breakfast of sausage sofrito with arepa and plantain to take with you or to eat at home before leaving for work or to prepare the kids for school?
Miren el resultado/ Miren el resultado
Buen provecho amigos de #Foodies Bee Hive.
Look at the result/ Look at the result
Enjoy your meal #Foodies Bee Hive friends.
❤ Siempre agradecida por su apoyo ❤
Fotos mías tomadas de mi Samsung.
Editadas por frame .
Traducida por deepl.
❤ Always grateful for your support ❤.
Pictures of me taken from my Samsung.
Edited by frame .
Translated by deepl.