¡Feliz fin de semana gente! 👋🏼💕 Solo quería pasar por aquí dejando un breve recuento de mi semana en fotos.
Esta semana ha estado intensa emocionalmente y físicamente para todos por aquí, bueno, tenemos ya varias semanas así de intensas y, en vista a toda la situación de incertidumbre que estamos viviendo, en una de mis áreas de trabajo pusieron esta imagen muy bonita de una virgen y una velita aromática 🕯para relajar el ambiente.
Me gustó el gesto porque la gente tiende a pensar que los médicos son una especie de Dioses que están ahí para salvarlos de cualquier cosa, si supieran que la verdad es que la mayoría de nosotros somos religiosos porque sabemos que no tenemos poder sobre nada y que solo estamos aquí para poder servir como un instrumento de esos Dioses a quienes les dedicamos oraciones, así que el hecho de que pongan esto en los centros de salud me parece siempre muy significativo.
Les confieso que yo estas últimas semanas me he acercado mucho a la religión, sobre todo porque en este mes se celebra una fecha importante en mi región, que es el día de la Virgen del Valle (de quien heredé mi segundo nombre, por cierto) y como ha habido tanto estrés en el país, sentí la necesidad de ir y comprarme esta pulserita que les muestro en las fotos que es un pequeño rosario para tenerlo conmigo todo el tiempo, no saben cómo me ayudó con el estrés ¡se los juro! cada vez que me la pongo y la veo siento mucha paz.
Si no eres creyente te comprendo y te respeto; por otro lado, si lo eres, te recomiendo que intentes acercarte más a Dios en estos tiempos tan complicados y dejar todas esas preocupaciones en sus manos, porque mucho de eso que nos preocupa, lamentablemente, no está bajo nuestro control, así que solo nos queda confiar en lo que sí tienen poder sobre esas situaciones.
En uno de mis lugares de trabajo el lunes me dieron este presente, una botella de vino y una taza personalizada, resulta que la semana pasada fue el Día del Médico Geriatra en Venezuela y yo ni si quiera lo recordé 🙃, es triste, pero la geriatría no es una especialidad que a muchos les guste porque es bastante compleja y no genera tantos beneficios económicos como otras, por eso hay pocos geriatras en el país, razón por la que no tenemos ni siquiera una sociedad científica y, por ende, se celebra poco la fecha, por eso pasa tan desapercibida que ni siquiera nosotros mismos nos acordamos de ella, sí, así de triste como se lee 🙃.
Esta semana, al igual que las anteriores, intenté también mantenerme positiva con todo lo que estamos viviendo y aproveché en una de las salidas del trabajo y me fui a tomar un café y comerme una galleta de sabor red velvet (mi pastel favorito, por cierto) en un lugar muy bonito en el Centro Comercial la Vela, del que ya les he hablado con anterioridad [aquí], amé el café y amé la galleta, com siempre.
El resto de la semana solo llegaba de trabajar y como estaba con migraña me tomaba mis medicamentos y me acostaba con mi perrita Poly, ella es mi mayor analgésico y ansiolítico, de verdad me calma más el dolor que cualquier medicamento, quisiera poder llevármela a mis lugares de trabajo ¡se los juro! pero, pues, no se puede, tome unas foticos mientras me acompañaba en mi cama ¿verdad que es hermosa? 😍
Ya para finalizar, les muestro este dibujo que hice ayer en mi coloring book mientras intentaba esperar que se me aliviara el dolor, me gustó porque al final el dibujo se ve como una etiqueta, el fondo lo pinté con el azul degradado y sí terminó pareciéndose al agua, aunque el resto de las cosas no tengan colores muy marinos que digamos 😅.
Esas fueron algunas cosas interesantes de mi semana, cuéntenme ¿la de ustedes cómo estuvo? Espero estén teniendo un buen fin, ¡los abrazo a todos! 🫂💕
ENGLISH
Happy weekend people! 👋🏼💕 I just wanted to stop by and leave a brief account of my week in pictures.
This week has been emotionally and physically intense for everyone around here, well, we have already several weeks this intense and, in view of all the uncertain situation we are living, in one of my work areas they put this very nice image of a virgin and a scented candle 🕯to relax the atmosphere.
I liked the gesture because people tend to think that doctors are some kind of Gods that are there to save them from anything, if they only knew that the truth is that most of us are religious because we know that we have no power over anything and that we are only here to be able to serve as an instrument of those Gods to whom we dedicate prayers, so the fact that they put this in the health centers always seems to me very meaningful.
I confess that these last few weeks I have become very close to religion, especially because this month an important date is celebrated in my region, which is the day of the Virgen del Valle (from whom I inherited my middle name, by the way) and as there has been so much stress in the country, I felt the need to go and buy this little bracelet that I show you in the pictures which is a small rosary to have it with me all the time, you do not know how it helped me with the stress, I swear! every time I put it on and see it I feel very peaceful.
If you are not a believer I understand and respect you; on the other hand, if you are, I recommend you to try to get closer to God in these complicated times and leave all those worries in his hands, because much of what worries us, unfortunately, is not under our control, so we can only trust in those who do have power over these situations.
In one of my workplaces on Monday they gave me this present, a bottle of wine and a personalized mug, it turns out that last week was the Day of the Geriatrician Doctor in Venezuela and I didn't even remember it 🙃, it's sad, but geriatrics is not a specialty that many like because it is quite complex and does not generate as many economic benefits as others, that's why there are few geriatricians in the country, reason why we don't even have a scientific society and, therefore, the date is little celebrated, that's why it goes so unnoticed that even we ourselves don't remember it, yes, that's how sad it reads 🙃.
This week, like the previous ones, I also tried to stay positive with everything we are living and I took advantage in one of the outings from work and went to have a coffee and eat a red velvet flavored cookie (my favorite cake, by the way) in a very nice place in the Centro Comercial la Vela, which I have told you about before [here], I loved the coffee and I loved the cookie, as always.
The rest of the week I just came home from work and as I had a migraine I took my medication and slept with my dog Poly, she is my biggest painkiller and anxiolytic, she really calms my pain more than any medication, I wish I could take her to my work places, I swear! but, well, I can't, I took some pictures while she was with me in my bed, isn't she beautiful? 😍
And to finish, I show you this drawing I did yesterday in my coloring book while I was trying to wait for my pain to be relieved, I liked it because at the end the drawing looks like a label, I painted the background with the gradient blue and it ended up looking like water, although the rest of the things don't have very marine colors 😅.
Those were some interesting things from my week, tell me how was yours? I hope you are having a good end, hugs to all of you! 🫂💕
Images: Samsung A52.
Translate: DeepL.