Algo que me llena de gran alegría es recordar mi infancia, tantos momentos hermosos con mis queridos padres y hermanos que me ayudaron mucho a ser un padre del que mis hijos se sienten orgullosos.

Something that fills me with great joy is remembering my childhood, so many beautiful moments with my beloved parents and siblings who helped me a lot to be a father that my children are proud of.

Soy el mayor de una familia de 8 miembros, y al ser el hijo mayor debo dar ejemplo y cuidar a los demás hermanos, de hecho, soy diez años mayor que mis hermanos, al principio lo veía como una carga para ser sincero, pero con el paso del tiempo te mueve el sentimiento de protegerlos y cuidarlos sin nada a cambio. El ejemplo de mis padres fue un pilar fundamental, ver cómo nos demostraban su cariño, no sólo dándonos cosas materiales, sino también dedicando tiempo para el esparcimiento y pasando bonitos momentos en familia.

I am the eldest of a family of 8 members, and being the eldest son must set an example and take care of the other siblings, in fact, I am ten years older than my siblings, at first I saw it as a burden to be honest, but as time goes by you are moved by the feeling of protecting and caring for them without anything in return. The example of my parents was a fundamental pillar, to see how they showed us their affection, not only by giving us material things, but also by dedicating time for recreation and spending beautiful moments as a family.

Mi infancia me ayudó a formarme como padre de mis dos hijos, ver cómo se sentía mi madre en cada embarazo de mis hermanos y observar la aptitud de mi padre en cada circunstancia, cómo solucionaba y ayudaba a mi madre, sin duda me enseñó sin decir una palabra, que un embarazo no es sólo cosa de la mujer, sino de la pareja.

My childhood helped me to form myself as a father of my two children, to see how my mother felt in each pregnancy of my brothers and to observe my father's aptitude in each circumstance, how he solved and helped my mother, undoubtedly taught me without saying a word, that a pregnancy is not only a matter of the wife, but of the couple.

Cada llegada de mis hermanos fue una gran alegría y nunca me sentí desplazado, otra lección importante que aprendí de mis padres y que puse en práctica con mis hijos. Mamá me enseñó con amor y paciencia a ayudarla a cuidar a mis hermanos, algo que recuerdo con risa, es cuando cambiaba los pañales de tela de mis hermanos, en esa época se sujetaban con ganchos que por un lado era como una aguja, y para cuidar de no lastimarlos me pinchaba la mano varias veces.

Each arrival of my siblings was a great joy, and I never felt displaced, another important lesson that I learned from my parents and which I put into practice with my children. Mom taught me with love and patience to help her take care of my siblings, something I remember with laughter, is when I used to change the cloth diapers of my siblings, at that time they were fastened with hooks that on one side was like a needle, and to take care of not hurting them I pricked my hand several times.

A pesar de todas estas cosas, mis hermanos me respetan tanto como yo a ellos, y no hubo ni hay ninguna razón, gracias a Dios, para sentirse superior por haberlos cuidado en su infancia, al contrario, me siento feliz por haber ayudado a mis padres y hermanos tanto como pude.

Despite all these things, my siblings respect me as much as I respect them, and there was and is no reason, thank God, to feel superior for having taken care of them in their childhood, on the contrary, I feel happy for having helped my parents and siblings as much as I could.

Doy gracias a Dios por los momentos vividos durante mi infancia, ya que gracias a ella pude enfrentarme a muchos retos a la hora de cuidar a mis hijos, pero a pesar de ello es inevitable sentirse nervioso tanto al recibir la llegada de nuestros pequeños como al cuidarlos.

I thank God for the moments I lived during my childhood, because thanks to her I was able to face many challenges when caring for my children, but in spite of that it is inevitable to feel nervous when receiving the arrival of our little ones as well as when caring for them.