Por fin video! Hace días que no publico uno y tanto que me gusta hacerlos, desde grabarlos hasta editarlos, creo que es una forma diferente de hacer las cosas y me gusta grabar de vez en cuando. En esta oportunidad me encontraba con muchas ganas de hacer algo artístico, pero no tan difícil, así que aquí me tienen con un nuevo maquillaje.

Finally video! It's been days since I published one and so much so that I like doing them, from recording to editing, I think it's a different way of doing things and I like to record from time to time. This time I was very eager to do something artistic, but not so difficult, so here I am with a new makeup.

Este es un concepto bastante raro, es colorido pero oscuro al mismo tiempo, tal cual como lo soy yo jajajaja. También me encuentro probando una nueva técnica, la cual consiste en crear como un efecto acuarela, bastante interesante considero yo. El maquillaje es algo con lo que puedo jugar y sentir que puedo crear un poco de arte, a mi manera claro esta.

This is a pretty weird concept, it's colorful but dark at the same time, just like I am hahaha. I'm also trying a new technique, which is to create like a watercolor effect, quite interesting I think. The makeup is something I can play with and feel that I can create a little art, in my own way of course.

Primero comencé haciendo mis cejas, peinándolas hacia arriba, siguiendo la técnica que aprendí en mi curso de maquillaje actual, para luego rellenar. Luego prepare mi parpado y comencé a realizar los ojos, colocando sombras sin ningún orden en especifico, con una brocha para difuminar y con movimientos de toques, con la finalidad de posicionar el color pero sin ser muy marcado.

I first started by doing my eyebrows, combing them up, following the technique I learned in my current make-up course, and then filling them in. Then I prepared my eyelid and began to make the eyes, placing shadows without any specific order, with a brush to blur and with touching movements, in order to position the color but without being too marked.

Luego procedí a hacer la piel con base, corrector y selle con polvos solamente. Para seguir aplicando tonos por mi rostro, estuve haciendo un lado primero para tener una mejor idea y cuando terminé con un poco de agua creé este efecto acuarela. El delineado lo hice con una forma extraña, para conectar con la forma. Luego tocó el punto de hacer la forma de la mariposa con sombra y seguir con el mismo efecto. Finalmente termine el look con un labial en tono rosado, pestañas postizas y remarcando las lineas con delineador líquido.

I then proceeded to make the skin with base, concealer and seal with powders only. To continue applying shades to my face, I was doing a side first to get a better idea and when I finished with some water I created this watercolor effect. I made the outline with a strange shape, to connect with the shape. Then I touched the point of making the shape of the butterfly with shadow and continued with the same effect. Finally I finished the look with a pink lipstick, false lashes and highlighting the lines with liquid eyeliner.