(Esp- Ing) Pulsera en jean con Botones..// (Ing-Esp) Jeans bracelet with buttons.

Hola, hola hermosa comunidad #hive y a la comunidad #jewelry, un placer para mí estar nuevamente con ustedes deseando se encuentren todos bien con salud que es lo más importante, les cuento que yo leí los post de las amigas Hive account@katiuskamata y Hive account@mariaj151305 las cuales me nombraron para que participará en el concurso de accesorios con botones , lo cual agradezco mucho que me hayan tomado en cuenta ,pero por acá he tenido problemas con el Internet desde hace unos días por un rayo que cayó cerca de donde vivo , se quemaron varios modem de wifi y muchos quedaron presentando problemas es por ello que he estado un poco ausente, pues aquí estoy con ustedes y yo realicé una bella pulsera en jean con botones y de verdad que no me di cuenta de la fecha y cuando leo el post del concurso veo que había vencido el plazo para el concurso... Pero como ya había hecho mi pulsera dije, y me gustó como quedó y dije pues igual la publicaré en la comunidad y acá les traigo el paso a paso como la realice , espero le sea de su agrado 🤭, gracias por leer mi post y comentar.

Hello, hello beautiful community #hive and the #jewelry community, a pleasure for me to be with you again wishing you all well with health which is the most important thing, I tell you that I read the post of friends Hive account@katiuskamata and Hive account@mariaj151305 which nominated me to participate in the contest of accessories with buttons, which I am very grateful that I have taken into account , but here I have had problems with the Internet since a few days ago by lightning that struck near where I live, several wifi modems were burned and many were presenting problems is why I have been a little absent, well here I am with you and I made a beautiful bracelet in jeans with buttons and really I did not realize the date and when I read the post of the contest I see that the deadline for the contest had expired. .. But as I had already made my bracelet I said, and I liked how it looked and I said I will publish it in the community and here I bring you the step by step how I made it, I hope you like it 🤭, thanks for reading my post and comment.

Materiales a utilizar

♦️ Retazo de tela de jean.
♦️ Tijeras.
♦️ Botones de diferentes tamaños y colores.
♦️ 1 par de terminales o maletas plateadas.
♦️ 60 cm de piel de serpiente.
♦️ Hilo de bordar.
♦️ Aguja.
♦️ Pinza plana.
♦️ Cinta métrica.
♦️ Yesquero o encendedor.

Materials to use

♦️ Piece of denim.
♦️ Scissors.
♦️ Buttons of different sizes and colors.
♦️ 1 pair of silver plated terminals or suitcases.
♦️ 60 cm of snakeskin.
♦️ Embroidery thread.
♦️ Needle.
♦️ Flat tweezers.
♦️ Tape measure.
♦️ Tinder or lighter.

Procedimiento:

Comencé cortando una tira de tela de jean de 16cm de largo por 4 de ancho, y con la aguja empecé a sacar hilos en los extremos de los lados para darle a la pulsera un toque más casual,(1,2,3) luego en todo el centro de la tela coloque un botón grande y a los lados le coloque botones pequeños, use un hilo para bordar en un color azul muy bonito, es un hilo fuerte para que quedarán bien pegados los botones y realza el color, así fui repitiendo el mismo proceso hasta colocar todos los botones tratando de llevar una secuencia en el momento de colocarlos (4,5,6).

Procedure:

I started by cutting a strip of jean fabric 16cm long by 4 wide, and with the needle I began to pull threads at the ends of the sides to give the bracelet a more casual touch,(1,2,3) then in the center of the fabric I placed a large button and on the sides I placed small buttons, I used an embroidery thread in a very nice blue color, it is a strong thread so that the buttons will be well glued and enhances the color, so I repeated the same process until I placed all the buttons trying to take a sequence at the time of placing them (4,5,6).

Luego de colocar todos los botones en cada extremo de la pulsera coloco un terminal o maleta,(7,8,9) luego corto dos hilos de piel de serpiente de 20 cm cada uno y uno de 10 cm para el cierre,(10) luego introduzco el hilo o piel de serpiente por el ojal de la maleta y realizo un nudo básico (11,12).

After placing all the buttons on each end of the bracelet I place a terminal or suitcase,(7,8,9) then I cut two snakeskin threads of 20 cm each and one of 10 cm for the clasp,(10) then I introduce the thread or snakeskin through the eyelet of the suitcase and make a basic knot (11,12).

Coloco la piel de serpiente en ambos extremos y realizo los nudos (13) cruzo los hilos y comienzo a realizar el tejido nudo plano para cerrar la pulsera (14,15,16) reviso que todo haya quedado bien y doy por terminado el proyecto.

I place the snakeskin at both ends and tie the knots (13), cross the threads and start weaving the flat knot to close the bracelet (14,15,16), check that everything has turned out well and finish the project.

Espero sea de su agrado el trabajo realizado , todas las fotos son de mi propiedad Hive account@lupasbra21 fueron tomadas con mi teléfono Redmi note 9, editadas con el editor de fotos polish, usé el traductor Deepl traslate, sera hasta una próxima y pronta oportunidad, gracias por leer y comentar mi post.

I hope you like the work done, all photos are my property Hive account@lupasbra21 were taken with my phone Redmi note 9, edited with the photo editor polish, I used the translator Deepl translate, will be until a next and early opportunity, thanks for reading and commenting on my post.