Nissan boss was too powerful report finds